Il ne suffit pas de rénover ou de construire de nouveaux logements pour que les gens se sentent bien dans leur ville. L’environnement doit également être adéquat. De beaux logements et un environnement adapté sont donc étroitement liés.
C’est également sous cette devise que s’est déroulée la transformation du siège social de jenawohnen GmbH à Iéna. Non seulement le bâtiment classé au Löbdergraben lui-même devait être rénové en 2010 et 2011, mais l’arrière du bâtiment avait également besoin d’être revitalisé. L’arrière-cour avec ses garages et ses places de stationnement devait devenir un espace de détente moderne. Cela a posé quelques défis au planificateur Wolfram Stock du bureau Stock Landschaftsarchitekten mandaté. En effet, la place n’est pas très grande et se trouve entre plusieurs parties du bâtiment.
Les concepteurs ont décidé d’aménager la place avec du travertin de Thuringe. Cette pierre possède une longue tradition, et pas seulement dans sa région d’extraction entre Weimar et Erfurt. À Bad Langensalza, ville proche de l’une des deux carrières de travertin de Thuringe encore ouvertes, presque tous les bâtiments publics sont en cette pierre, et ce depuis le 12e siècle. En effet, le travertin de Thuringe était facile à extraire et à travailler. La pierre a connu un autre essor au début du 20e siècle : L’hôtel de ville de Berlin-Charlottenburg, construit entre 1899 et 1905, la Nordsternhaus à Berlin-Schöneberg en 1912 et le bâtiment administratif de la cave à champagne Henkell & Söhnlein (1907-1909) à Wiesbaden ne sont que quelques exemples célèbres. Les façades, les intérieurs ou encore les revêtements de sol en travertin, avec leur surface à la fois sobre et à la structure vivante, sont aujourd’hui encore un moyen de décoration très apprécié.
Le travertin se caractérise par ses nombreuses cavités. Celles-ci se forment par exemple lorsque des parties de plantes sont emprisonnées lors de la formation de la pierre. Le nom “travertin” vient de la ville italienne de Tivoli et désigne à l’origine une “pierre de Tivoli”, mais on trouve bien sûr des travertins dans le monde entier. En raison de leur structure, les travertins se brisent ou se scient assez facilement et sont relativement légers. C’est pourquoi ils étaient autrefois très appréciés dans les bâtiments publics et les églises. Les travertins sont résistants au gel et conviennent pour la décoration et l’aménagement des bâtiments, mais ils sont sensibles aux pluies acides. En principe, les travertins, qui sont particulièrement denses, peuvent être polis. Tous les travertins peuvent être polis, pour autant qu’ils soient sciés avec le roulement. Aux intempéries, le polissage cède rapidement la place à une patine mate qui n’est pas sans charme.
Vous découvrirez dans STEIN d’août 2014 comment s’est déroulée la transformation de la place d’Iéna.
Photos © Traco