La nouvelle exposition temporaire « Schimmerde Krüge von Erz » (Les jarres chatoyantes d’airain) des collections publiques d’antiquités et de la Glyptothèque de Munich présente, en coopération avec la Bayerische Schlösserverwaltung (administration des châteaux bavarois), des récipients antiques en bronze et en argent au Pompejanum d’Aschaffenburg. Hagen Schaaff, restaurateur de métaux aux Staatliche Antikensammlungen und Glyptothek München, donne un aperçu de son travail avant le début de l’exposition.
Le 30 mai, l’exposition spéciale annuelle de la Staatliche Antikensammlung und Glyptothek München a ouvert ses portes au Pompejanum d’Aschaffenburg. A l’origine, l’exposition devait déjà être présentée fin mars. La joie est d’autant plus grande que les visiteurs peuvent désormais visiter l’exposition « Schimmerde Krüge von Erz ». L’exposition temporaire présente jusqu’à la fin du mois d’octobre les différentes fonctions, la diversité et le design intemporel des récipients antiques en bronze de l’aire culturelle gréco-romaine, mais aussi achéménide et étrusque, du VIIIe siècle avant J.-C. au IIIe siècle après J.-C. En outre, elle met en évidence la splendeur de ces récipients métalliques antiques et la maîtrise technique avec laquelle ils ont été fabriqués.
Lorsque l’on évoque les récipients utilitaires de l’Antiquité, mais aussi le luxe de la table des Grecs, des Étrusques et des Romains, on pense d’abord aux vases peints en argile. Mais la société aisée de l’époque utilisait des « jarres d’airain chatoyantes » lors d’événements religieux, de banquets raffinés et même pour aller chercher de l’eau. Celles-ci portaient souvent un décor figuratif, gravé ou en relief. Dès la fin du néolithique, les premiers toreutes – des artisans spécialisés dans le métal – travaillaient des récipients en métal provenant de gisements naturels d’or, d’argent ou de cuivre. L’invention du bronze, un alliage de cuivre et d’étain, a marqué le début d’une évolution technologique rapide au 4e millénaire avant J.-C. : Le point de fusion du matériau a considérablement diminué, mais le produit final était plus dur que les deux matériaux de base. Le développement du matériau bronze a probablement débuté au Proche-Orient. Dans l’Antiquité, les récipients métalliques brillants en bronze doré étaient un signe de richesse que tout le monde pouvait atteindre. En revanche, seul un groupe d’élite très restreint pouvait s’offrir des récipients de luxe en bronze et en or. Au fil du temps, les récipients en bronze sont devenus des objets de prestige très recherchés, qui s’échangeaient sur de longues distances. Les toreutes grecques et étrusques fournissaient leurs produits à tout le bassin méditerranéen. Lorsque les Romains ont conquis et pillé la Grèce, les anciens récipients grecs en bronze étaient si recherchés que même les tombes des grandes nécropoles étaient fouillées pour pouvoir satisfaire la demande. Alors que les bronzes antiques sont recouverts d’une patine verte ou brune après des siècles ou des millénaires de stockage dans le sol, les toreutes de l’Antiquité recherchaient l’éclat frais et métallique. En conséquence, les pièces ont été régulièrement nettoyées et débarrassées des traces de vieillissement au cours de leur utilisation. L’éclat chatoyant faisait partie intégrante de l’effet produit par des objets aussi précieux.
Aujourd’hui, les objets antiques en bronze présentent des états de surface très différents. « Mais presque tous les récipients exposés sont actuellement en bon état du point de vue de la restauration et de la conservation, de sorte que peu de mesures ont dû être prises lors de la préparation de l’exposition, à l’exception des socles », explique Hagen Schaaff, restaurateur de métaux aux collections publiques d’antiquités et à la glyptothèque de Munich. L’état de conservation des bronzes, naturellement modifié par la corrosion, est à l’origine des différences d’état de surface. Les images colorées et les états de conservation sont basés sur les différents composés de cuivre qui se sont formés après la réaction du métal avec l’atmosphère ambiante de chaque site de découverte. On distingue ici les trouvailles marines, les trouvailles au sol et les bronzes exposés aux intempéries. Les mesures de restauration et de conservation historiques et actuelles influencent également l’aspect de la surface des récipients. De nombreux objets exposés au Pompéianum ont été nettoyés par électrolyse chimique dans les années 1970. Ce processus est généralement suivi d’une surface métalliquement nue et cicatrisée. Mais les procédés chimiques par voie humide ainsi que les procédés de réduction détruisent la patine et sont aujourd’hui presque totalement exclus en raison d’une utilisation incontrôlable. Le recuit des bronzes, pratiqué jusqu’au début du 20e siècle, n’est plus utilisé non plus, car il détruit également les surfaces. « Aujourd’hui », explique Hagen Schaaff, « les travaux de restauration ne sont en général effectués que mécaniquement. Pour cela, on utilise non seulement le scalpel et les outils de grattage, mais aussi des appareils spéciaux issus de la technique dentaire et de la mécanique de précision, comme les appareils à ultrasons et les dispositifs à jet de pression ultrafin ».
Pour l’exposition temporaire au Pompeianum, la surface antique des différents éléments de la brocante grecque, vers 400 av. J.-C., a par exemple été mise à nu, et les deux anses et le pied annulaire moulés ont été replacés. Après la restauration, le bol en bronze repoussé présente désormais une patine bleu-vert. Dans l’Antiquité, le corps de la coupe était décoré de cercles concentriques à l’intérieur et à l’extérieur sur le tour. À l’intérieur, des ornements tels qu’une rosace centrale, des motifs de languettes et des palmettes étaient gravés à la main. Sur la statuette grecque d’une vache, datant de la fin du 6e siècle avant J.-C., l’état non restauré de la surface est très bien visible. Après la restauration pour l’exposition temporaire, la surface de la face avant apparaît maintenant d’un brun foncé rougeâtre. Trois anses d’une hydrie en bronze, 2e moitié du 6e siècle avant J.-C., provenant de la collection de James Loeb, présentent une particularité : elles comportent des attaches en forme de feuilles de lierre. Ici, des restes de tissu minéralisé sont conservés sur deux attaches. Il s’agit de traces du tissu dans lequel le récipient d’eau était enveloppé pour le protéger. Il a probablement servi, en seconde utilisation, d’urne pour les cendres dans une tombe.
L’exposition temporaire « Schimmerde Krüge von Erz » est encore visible jusqu’à fin octobre au Pompejanum d’Aschaffenburg.
Pour en savoir plus, consultez le dernier numéro de RESTAURO 6/20.















