24.12.2025

Expositions

Réouverture

1948/49 Photo : © Bayerische Staatsbibliothek/Bildarchiv

1948/49 Photo : © Bayerische Staatsbibliothek/Bildarchiv

“Munich. Schau her !” est la première exposition à présenter une large sélection des vastes archives photographiques de la Bibliothèque d’État de Bavière. L’exposition de la Bibliothèque d’État de Bavière est maintenant rouverte et prolongée jusqu’au 31 juillet 2020.


Die Gaststätte Bayerischer Donisl in der Weinstraße: Der Donisl ist mit seiner Öffnungszeit bis 5 Uhr früh ein Symbol der langsamen Normalisierung der Nachkriegszeit. Georg Fruhstorfer, 1948/49 Foto: © Bayerische Staatsbibliothek/Bildarchiv
Le restaurant Bayerischer Donisl dans la Weinstrasse : avec ses heures d’ouverture jusqu’à 5 heures du matin, le Donisl est un symbole de la lente normalisation de l’après-guerre. Georg Fruhstorfer, 1948/49 Photo : © Bayerische Staatsbibliothek/Bildarchiv

Pour les scientifiques et les personnes intéressées par la recherche, les archives photographiques de la Bayerische Staatsbibliothek sont un lieu de nostalgie, même si elles n’ont été établies qu’en 1985. La bibliothèque avait alors déjà 427 ans et l’histoire de la photographie durait déjà depuis plus de 150 ans. Toujours est-il que Munich, en tant que centre important de l’avant-garde, s’est mêlée aux côtés de Paris et de Londres au 19e siècle. Le mathématicien Carl August von Steinheil et le minéralogiste Franz von Kobell ont réalisé les premières prises de vue sur des papiers salés ou des surfaces métalliques. Le chimiste Alois Löcherer expérimenta avec des plaques de verre et transmit son savoir aux photographes de la cour Joseph Albert et Franz Hanfstaengl, qui documentèrent par exemple le château de Neuschwanstein ou firent le portrait du roi Louis II vieillissant.

Ce n’est qu’en 2019 que la capitale du Land a pu renouer avec cette période faste. Depuis l’arrivée de la collection d’images analogiques du “Stern”, plus de 15 millions de photos qui capturent des moments légendaires de l’histoire contemporaine, une nouvelle ère s’était ouverte pour les archives photographiques. “Cela nous a fait entrer dans une toute nouvelle dimension, une dimension internationale”, explique Cornelia Jahn, la directrice du département Cartes et images. Des conservateurs et des restaurateurs s’occupent depuis lors de ces diapositives, négatifs et tirages iconiques, qui sont numérisés dans le cadre d’un projet de longue haleine – c’est précisément cette compétence qui avait fait pencher la balance pour que la collection d’images de Hambourg de la maison d’édition “Gruner + Jahr” atterrisse à Munich sous forme de donation.

Les archives photographiques de la photographe Felicitas Timpe, dont l’accent est mis sur la vie scientifique, culturelle et publique de Munich dans les années 1952-2000, constituent une autre partie importante des fonds de la vaste “mémoire du savoir”. Les archives du photographe hitlérien Heinrich Hoffmann, qui joua un rôle déterminant dans la mise en scène du dictateur et qui, après la fin de la guerre, nia toute intention propagandiste dans sa chronique photographique du Troisième Reich, doivent également être considérées comme une source historique importante. La plus grande partie des 2,5 millions d’images qu’il a transmises ont été confisquées après 1945 et se trouvent aujourd’hui aux Archives nationales de Washington. 66 000 clichés sont accessibles dans notre pays pour la recherche et les expositions.

C’est dans ce fonds que puise aujourd’hui, sous le titre “München. Schau her !”, l’exposition actuelle des archives photographiques, qui peut être visitée jusqu’au 31 juillet 2020, présente environ 280 motifs. Depuis lundi dernier, la salle de lecture générale et l’exposition de photos actuelle sont à nouveau ouvertes – comme tous les autres domaines de la bibliothèque, mais avec des restrictions.

Lisez plus sur l’exposition dans RESTAURO 3/2020, https://shop.georg-media.de/restauro/einzelhefte

Scroll to Top