04.04.2025

Concours

Place de la Balance Göttingen

Sur la gauche, la rivière passe. Au centre, la place de la ville réaménagée avec différents îlots de verdure et du mobilier. Entre autres, des jeux et des parasols en forme d'entonnoir

Perspective de la nouvelle place de la Balance à Göttingen. credits : QUERFELDEINS Paysage I Urbanisme I Architecture

Le concours de réalisation de l’espace libre autour de la place de la Balance à Göttingen est terminé. Pour savoir quel projet a gagné et à quoi il ressemble, cliquez ici.


Concours de réalisation

La place de la Balance occupe une place de choix dans le plan de la ville de Göttingen. Elle se situe entre le centre-ville et le quartier de la Masch-Straße. Le canal de la Leine passe juste à côté. L’imposante façade du bâtiment du parquet et les remparts forment le cadre du lieu. Par le biais d’une sorte de concours de réalisation d’aménagement d’espaces libres non ouvert, la ville a cherché une vision d’avenir pour cet espace. Le réaménagement de la place de la Balance fait également partie de la zone de réhabilitation du nord du centre-ville. Une tâche exigeante à laquelle se sont attelés huit bureaux d’études invités.


QUERFELDEINS convainc avec son projet pour la place de la Balance

Les gagnants* ont maintenant été désignés. Le bureau QUERFELDEINS de Dresde s’est imposé devant le bureau berlinois GM013 Landschaftsarchitektur à la deuxième place et le bureau studio polymorph Landschaftsarchitekten, également de Berlin, à la troisième place. Les concepteurs n’ont pas seulement convaincu le jury, mais aussi les citoyens sur place. En effet, avant la réunion du jury, la population a eu la possibilité de voir tous les projets reçus sous forme anonyme et de laisser ensuite au jury des commentaires et des remarques par écrit. Les évaluations ont été prises en compte dans la décision du jury. QUERFELDEINS a convaincu avec un projet qui tient compte de la qualité de séjour pour un large éventail d’utilisateurs* ainsi que d’un développement de la place adapté au climat.


Diverses revendications

L’aménagement actuel de la place de la Balance n’était plus adapté à notre époque. Dans sa forme actuelle, elle était davantage perçue comme un lieu de passage que comme un lieu de séjour. La ville souhaitait donc un réaménagement audacieux. Le conseiller municipal en charge de l’urbanisme , Frithjof Look, souligne que celui-ci a été trouvé avec le projet de QUERFELDEINS : “Je suis heureux que Querfeldeins ait pesé avec sensibilité les différentes exigences et ait ainsi créé une place urbaine contemporaine, multicodée et résiliente face au climat, avec des possibilités de jeux dans l’étroit centre-ville historique .

Plans de situation avec détails et pictogrammes sur des thèmes tels que la gestion des eaux de pluie, etc.
Le projet a su convaincre par ses détails et ses concepts écologiques. credits : QUERFELDEINS Paysage I Urbanisme I Architecture

Détails du projet

Les architectes paysagistes* plaident pour une place urbaine verte et animée. Pour ce faire, ils choisissent un langage des formes organique qui résulte des flux de circulation des passants*. Différentes zones sont ainsi créées, tandis que des élargissements de chemins adaptés permettent un passage sans encombre. En outre, ce motif permet de concilier deux exigences d’aménagement. D’une part, la place de la Balance doit continuer à fonctionner comme une place urbaine consolidée et praticable, sur laquelle peuvent par exemple avoir lieu des fêtes et des manifestations. D’autre part, en tant que parc de poche, elle aura une fonction récréative importante. En définissant les thèmes “Fêter et rencontrer”, “Jouer et se défouler” et “Vert et humide”, la contribution de QUERFELDEINS tente de concilier ces différentes exigences.

Les concepteurs* eux-mêmes ne considèrent pas leur projet comme une place urbaine classique, mais comme un hybride de lieux. L’utilisation réfléchie des matériaux donne naissance à un lieu cohérent, qui entre en même temps en relation avec la place Robert Fernhardt située en face.

La gestion bien pensée de l’eau de pluie est également particulière. L’eau de pluie est collectée sur la place et dirigée vers le canal de la Leine par le biais d’entonnoirs et de gouttières ouvertes. La clôture historique qui protège la place devient poreuse à certains endroits en raison du remplacement des pierres de socle. Ainsi, l’eau des caniveaux arrive sur un escalier de pluie derrière la clôture. Ici, l’eau s’écoule progressivement vers le canal en passant par plusieurs marches et plateaux de pesée. Le parcours de l’eau est ainsi mis en scène pour les visiteurs*.


Étapes futures

L’idée a convaincu le jury dans les grandes lignes. Dans la suite du processus, le projet doit cependant encore être retravaillé en ce qui concerne le guidage très dominant des cyclistes et les aménagements prévus dans le canal de la Leine. En outre, le jury s’est prononcé en faveur de plus d’éléments d’ombrage pour l’aire de jeux. Ces modifications pourront être apportées dans le cadre des prochaines étapes de planification. Le bureau d’études lauréat devrait être mandaté d’ici la fin de l’année 2023.

D’autres nouvelles passionnantes concernant le concours : la cathédrale de Naumburg et ses environs sont inscrits au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO. Cet environnement a désormais besoin d’une mise en valeur digne de ce nom. Tout sur le concours de réalisation ici.

Q
Bureaux
QUERFELDEINS
Scroll to Top