15.01.2026

Actualités de la branche Expositions Projets

Pas de “fast fashion” au 13e siècle

Manteau d'enfant (détail), monts du Liban, XIIIe siècle, Direction Générale des Antiquités du, Liban, inv. n° 116360. Les broderies brunes proviennent d'autres vêtements. Elles ont été recomposées pour orner le manteau. Cet exemple montre à quel point les textiles étaient précieux et à quel point ils étaient utilisés de manière durable. Photo : © Fondation Abegg, CH-3132 Riggisberg (Christoph von Viràg)

Manteau d'enfant (détail), monts du Liban, XIIIe siècle, Direction Générale des Antiquités du, Liban, inv. n° 116360. Les broderies brunes proviennent d'autres vêtements. Elles ont été recomposées pour orner le manteau. Cet exemple montre à quel point les textiles étaient précieux et à quel point ils étaient utilisés de manière durable. Photo : © Fondation Abegg, CH-3132 Riggisberg (Christoph von Viràg)

La fondation Abegg à Riggisberg présente des textiles restaurés provenant de tombes de la grotte d’Assi el-Hadath dans les montagnes du Liban.

L’enfant n’avait que quelques mois lorsqu’il est mort. Son petit corps a été soigneusement habillé. Sa tête a été recouverte d’un tissu. Le nourrisson portait trois tuniques superposées. La plus basse était bleue et mesurait 48,2 centimètres de long, la suivante était en coton écru et doublée et la plus haute avait des manches brodées en couleur. Les broderies en soie ont été appliquées sur la petite robe du bébé. Elles appartenaient à l’origine à un autre vêtement.


Histoire des maronites

La tombe d’enfant, dont les textiles sont bien conservés, date du 13e siècle. Elle fait partie des objets funéraires découverts en 1988 dans la grotte d’Assi el-Hadath dans les montagnes du Liban et qui ont été fouillés et récupérés jusqu’en 1993. Ces découvertes peuvent être directement mises en relation avec l’histoire des maronites. Cette communauté chrétienne était à l’origine originaire de Syrie, mais elle y a été persécutée et vivait depuis le 10e siècle dans les montagnes du Liban. Pendant le règne des croisés, les maronites étaient protégés, mais la victoire des mamelouks sur les croisés au 13e siècle a mis fin à cette protection. Les maronites ont dû quitter Hadath, leur lieu de résidence et le siège de leur patriarche. Ils se sont réfugiés dans une grotte située à 1300 mètres d’altitude et donc inexpugnable. Elle abritait un puits maçonné et une auge pour moudre le grain. Des sources arabes font également état de cette grotte. Le visiteur de l’exposition temporaire actuelle de la fondation Abegg à Riggisberg peut découvrir tout cela.

Tunique avec broderie / Broderie sur une tunique , Monts du Liban, XIIIe siècle, Direction Générale des Antiquités du Liban, inv. n° 116369. Le vêtement est cousu en coton non teint. En revanche, la riche broderie sur la poitrine et les épaules est réalisée avec des fils de soie colorés. Photo : © Fondation Abegg, CH-3132 Riggisberg (Christoph von Viràg)
Photo : © Fondation Abegg, CH-3132 Riggisberg (Christoph von Viràg)
Coiffe, montagnes du Liban, XIIIe siècle, Direction Générale des Antiquités du Liban, n° d'inv. 116318. Parmi les objets textiles trouvés, on trouve non seulement des vêtements, mais aussi des accessoires comme cette coiffe. Elle a été trouvée lors de l'enterrement d'un homme. © Fondation Abegg, CH-3132 Riggisberg (Christoph von Viràg)
Coiffe, montagnes du Liban, XIIIe siècle, Direction Générale des Antiquités du Liban, n° d'inv. 116318. Parmi les objets textiles trouvés, on trouve non seulement des vêtements, mais aussi des accessoires comme cette coiffe. Elle a été trouvée lors de l'enterrement d'un homme. © Fondation Abegg, CH-3132 Riggisberg (Christoph von Viràg)
Tunique, montagnes du Liban, XIIIe siècle, Direction Générale des Antiquités du Liban, n° d'inv. 116357. La tunique en coton teintée en bleu présente de nombreux ajouts et réparations. Ils indiquent clairement que la tunique a été portée pendant une longue période pour le travail. Photo : © Fondation Abegg, CH-3132 Riggisberg (Christoph von Viràg)

L'exposition temporaire "Le dernier vêtement. Découvertes funéraires de la grotte d'Assi el-Hadath au Liban" se déroule jusqu'au 12 novembre 2023.

Au total, cinq adultes, cinq enfants et un nouveau-né ont été enterrés dans la partie arrière de la grotte. Le climat étant très sec dans les montagnes, les corps retrouvés sont momifiés, des manuscrits contenant des prières et des chants chrétiens ont été conservés dans l’aridité, ce qui confirme l’hypothèse selon laquelle la grotte d’Assi el-Hadath était le refuge des maronites. La sécheresse a également conservé les vêtements des défunts, quisont depuis 2017 à la Fondation Abeggà Riggisberg en Suisse, où ils ont été examinés, conservés et restaurés à la demande de la Direction générale des antiquités libanaises. Du 30 avril au 12 novembre 2023, elles feront partie de l’exposition temporaire “Das letzte Gewand. Découvertes funéraires de la grotte d’Assi el-Hadath au Liban”, avant de retourner au Musée national de Beyrouth.


Six chapitres : six contextes funéraires

En six chapitres, l’exposition présente les trousseaux de six contextes funéraires. La particularité des vêtements funéraires est décrite ainsi dans les textes de l’exposition : “En comparaison avec d’autres découvertes archéologiques, l’ensemble des vêtements portés par une personne inhumée est bien documenté. Cette situation de départ ouvre une fenêtre étroitement définie dans le temps et dans l’espace, à travers laquelle la culture vestimentaire d’un groupe de population au 13e siècle peut être étudiée”.

Et les recherches menées sur un total de 200 textiles archéologiques le montrent : La plupart des vêtements ont été réparés à maintes reprises, certaines robes mortuaires sont entièrement composées de restes de tissu qui appartenaient déjà auparavant à d’autres vêtements. Par exemple, la tunique en coton du bébé mentionné au début, qui a été assemblée à partir de 33 pièces, la doublure étant composée de 14 pièces et le tissu supérieur de 19 pièces de tissu individuelles.

Une tunique de femme bleue de 145,5 centimètres de long était, selon les conclusions des restaurateurs, une robe de tous les jours en coton, qui a été réparée à plusieurs reprises. Les rapiéçages au niveau des genoux sont particulièrement remarquables. Ici, 28 pièces de tissu ont été cousues les unes sur les autres en plusieurs couches. Ils servaient probablement de rembourrage pour le vêtement de travail. Les linceuls dans lesquels les morts étaient enveloppés sont également composés de différentes pièces de tissu qui servaient auparavant à d’autres fins. Les restes de coutures ou d’encolures et les formes de certaines pièces de tissu indiquent que les draps ont été assemblés à partir de parties d’anciens vêtements utilisés depuis longtemps. Une telle pratique renvoie d’une part à la pauvreté des maronites, mais d’autre part à un processus de fabrication complexe des vêtements, à leur grande valeur associée et à une grande appréciation des tissus, parfois teints, parfois aussi brodés et décorés.


L'équipe de restaurateurs a travaillé sous la direction d'Hélène Dubuis et de Bettina Niekamp

Les restaurateurs, sous la direction d’Hélène Dubuis et de Bettina Niekamp, ont exploré, outre de nombreux tissus utilisés plusieurs fois et rapiécés, les vêtements d’une défunte, sans aucune réparation. Cette femme portait une tunique en coton non teint et, par-dessus, une tunique à manches longues ornée de broderies. Toutes les coutures de ses vêtements ont été cousues avec le même fa- den, ce qui permet à l’équipe de restaurateurs de supposer que le tissu de coton a été travaillé pour la première fois, d’autant plus que toutes les pièces individuelles de la tunique proviennent, selon leurs connaissances, d’une bande de tissu. En plus d’un châle en soie et d’une tresse élastique, la défunte avait reçu dans sa tombe un sac en cuir. Le cuir enveloppé de tissu contenait un papier avec des textes chrétiens en ancien syriaque.

Fondation Abegg Riggisberg, jusqu’au 12 novembre, www.abegg-stiftung.ch

Scroll to Top