La redécouverte d’une technique oubliée du 19e siècle
Au cours de l’examen de restauration du buffet d’orgue de l’église Sainte-Marie de Bad Breisig, l’auteur a pu redécouvrir une technique de création du 19e siècle aujourd’hui oubliée. Cette technique permettait de fabriquer et de concevoir rapidement et facilement des surfaces avec des veines de bois artificielles. En collaboration avec une imprimerie, la technique historique du “papier pelure” a été reconstituée et appliquée au buffet d’orgue.
Brève description et histoire de l’orgue
L’orgue de l’église Sainte-Marie de Bad Breisig est un orgue neuf datant des années 1755-1759, réalisé pour l’église Saint-Lambert d’Aurich (Frise orientale) par le facteur d’orgues Johann Friedrich Constabel (1690-1762).
Pour la conception de la “façade hambourgeoise” typique, Constabel présenta en 1755 un premier projet du sculpteur David Benjamin Opitz, qui ne fut cependant pas réalisé. Un autre projet d’Opitz servit ensuite de modèle à l’ébéniste Vogeler de Jever, qui se chargea de la réalisation de l’ébénisterie. Le boîtier est construit en bois de conifère.
Imitation du bois et papier pelure
Les papiers de transfert ont été inventés et développés au 19e siècle afin de pouvoir fabriquer à moindre coût les finitions très appréciées : Tout le monde pouvait appliquer lui-même un veinage de bois. Aujourd’hui, des techniques comparables sont disponibles avec des matériaux modernes, par exemple sous forme de film. Ceux-ci peuvent être appliqués sur presque tous les matériaux et sont souvent utilisés dans le secteur automobile.
Dans la technique historique, on utilisait des papiers à maroufler, dans lesquels les veines proprement dites ou les marbrures étaient imprimées sur une couche intermédiaire soluble, comme la gélatine. En appuyant sur le support pré-humidifié, elle se détachait et y restait après avoir retiré la couche de papier support. Par souci d’économie, ces papiers étaient souvent utilisés plusieurs fois, le grain s’affaiblissant à chaque fois.
Pour en savoir plus sur ce sujet, consultez le numéro 6/2014 de RESTAURO.