19.01.2026

Créer

Mosaïques dans le cimetière

Pourquoi le thème de la mort est-il pertinent pour la société ? Bien sûr, tout le monde meurt un jour, la mort fait partie de la vie. Le philosophe Martin Heidegger a même décrit la vie comme une “marche en avant vers la mort”. Il voyait la mort comme une chance de se libérer pour la vie et de l’aborder – dans son sens “pensant”. Le sens de la vie et de la mort, ce qui vient après ou si l’âme continue à vivre sont des questions auxquelles nous n’obtiendrons probablement pas de réponse certaine. Mais l’endroit où la dépouille mortelle reste, la manière dont les vivants peuvent gérer au mieux leur deuil et ce que peut et doit faire le cimetière sont des questions auxquelles la politique et la société peuvent tout à fait apporter des réponses concrètes.

Le fait est que de nombreuses personnes souhaitent des lieux de deuil, mais ceux-ci doivent être faciles à entretenir, voire ne pas nécessiter de soins de la part des proches, et ne pas dépasser un certain budget. À Munich, un projet a été mis en œuvre qui tient compte de ces facteurs tout en créant une esthétique de cimetière innovante : les jardins en mosaïque du cimetière ouest. Ils ont été inaugurés le 21 mai 2015 et comprennent 1 600 emplacements pour urnes. Comme leur nom l’indique, deux murs d’urnes et des fontaines avec des mosaïques de verre se trouvent dans l’espace ressemblant à un parc. Les collaborateurs des ateliers de mosaïque et de verre Gustav van Treeck ont travaillé environ 246.000 peintures sur verre de Venise d’après un projet de l’artiste munichois Christoph Brech.

13 entreprises de taille de pierre ont participé à la conception des jardins en mosaïque du Westfriedhof de Munich, le premier site funéraire municipal pour urnes avec prise en charge complète.
Comme le nom "Jardins de mosaïque" l'indique, deux murs d'urnes et des fontaines avec des mosaïques de verre se trouvent dans l'espace ressemblant à un parc.
Environ 246.000 peintures sur verre de Venise ont été traitées par les collaborateurs des ateliers de mosaïque et de verre Gustav van Treeck d'après un projet de l'artiste munichois Christoph Brech.
Pour les cimetières municipaux de Munich, il était très important d'utiliser des pierres locales - bien qu'il n'y ait aucune obligation légale.
Toutes les photos : Gertrud Halas

Les mosaïques assemblées brique de verre par brique de verre montrent des reflets du Ponte alla Caraia florentin dans l’Arno – des images fixes tirées d’une vidéo d’art de Brech, dans laquelle le pont flou apparaît de plus en plus clairement à la surface de l’eau. Une image numérique s’est transformée en image analogique – les pixels sont devenus des carrés de verre. Et tout comme à l’écran ou avec les puzzles en mosaïque, la phrase d’Aristote : “Le tout est plus que la somme de ses parties” se vérifie également dans la planification globale du concept de cimetière.

Le bureau munichois “t17 Landschaftsarchitekten” a conçu le site. Dans l’esprit de l’architecte Hans Grässel, qui a conçu le cimetière de l’Ouest en 1902, ils se sont basés sur la prémisse “L’ordre est déjà la beauté”. La structure du cimetière a été reprise, mais traduite dans un langage moderne – une structure géométrique précise, mais ouverte et accueillante. Les plaques funéraires et les stèles cinéraires ont été réalisées par des tailleurs de pierre de la région de Munich, principalement des membres de la corporation des tailleurs et sculpteurs de pierre de Munich-Haute-Bavière. Il n’y avait pas de directives pour la conception, seul le matériau était déterminé : Calcaire coquillier de Kirchheim, calcaire jaune du Jura, dolomite de Wachenzell, dolomite d’Anröcht et calcaire d’Auer.

Entreprises de taille de pierre impliquées :

Steininger Steinmetz, Munich
Gebr. Franz, Munich
Alfred Herklotz, Munich
Ludwig Schneider, Munich
Haberl&Neumayer, Munich
Stephan Halbich, Munich
Helmut Schlegel, Oberhaching
Oppenrieder GmbH, Munich
Maison en pierre, Oberhaching
Barbara Oppenrieder, Munich
Tailleur de pierre Luibl, Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Stephan Scheungraber, Munich
Florian Peteranderl, Garching

Apprenez-en plus sur les jardins en mosaïque du cimetière occidental de Munich dans STEIN de décembre 2015.

Scroll to Top