Dans STEIN 3/25, nous présentons des places publiques réussies pour lesquelles la durabilité et l’accessibilité ont été des moteurs importants. Lors du réaménagement de la Hegelplatz à Berlin, un concept clair, qui tient compte à la fois de la structure et de la qualité de séjour, a convaincu. Dans la capitale également, la transformation en ville-éponge avance : à la gare postale, des réservoirs d’eau ont été construits sur un ancien viaduc ferroviaire, ce qui a valu au projet une victoire au concours “ReGENIAL 2024”. Sur la place de l’église de Dülmen, les concepteurs sont parvenus à réutiliser des matériaux existants et à réduire ainsi les coûts.
09.03.2025
Les ruelles en grand – La pierre en mars 2025
La vieille ville de Lüdenscheid associe une architecture historique à un mélange de bâtiments de différentes époques plus récentes. Dans le cadre d'un vaste processus de rénovation urbaine, la ville a poursuivi l'objectif non seulement de préserver l'identité historique de la vieille ville, mais aussi d'augmenter sensiblement l'accessibilité et la qualité de séjour dans cet espace urbain central. Le réaménagement a été réalisé entre 2020 et 2024 et se base sur le projet du bureau d'architecture paysagère berlinois Franz Reschke. © Roman Thomas
Focus sur les jardins à succès
C’est une bonne nouvelle : Le secteur de l’horticulture et du paysagisme en Allemagne est en constante progression depuis 2009. En 2023, le secteur a de nouveau pu augmenter son chiffre d’affaires malgré la crise économique. C’est ce qui ressort des statistiques annuelles publiées par la Fédération allemande de l’horticulture, du paysage et des terrains de sport (BGL). Selon ces chiffres, le chiffre d’affaires des entreprises de l’aménagement paysager a augmenté d’environ 300 millions pour atteindre quelque 10,34 milliards d’euros. Cela correspond à une augmentation de près de trois pour cent. Ce sont surtout les secteurs des jardins privés et des “espaces verts publics” qui ont contribué à cette success story. Une raison suffisante pour vous présenter dans ce numéro des exemples réussis du secteur public.
Réaménagement à Berlin
Pour le réaménagement de la Hegelplatz à Berlin, le bureau d’architectes paysagistes Franz Reschke a misé sur un concept clair qui tient compte à la fois de la structure et de la qualité de séjour. Les surfaces pavées en béton existantes ont été considérablement réduites pour laisser place à de vastes espaces verts et à de nouveaux chemins. L’objectif était d’intégrer la place presque sans transition dans les rues adjacentes de la Dorotheenstadt berlinoise, près de l’île aux musées, en utilisant un ensemble de matériaux et de formes calmes. Vous découvrirez comment cela a été possible à partir de la page 6.
La ville-éponge comme précurseur
Et encore un exemple de référence impressionnant dans le secteur : la place de l’église à Dülmen. En utilisant le pavé mosaïque en quartzite existant, elle a reçu un nouveau visage. Notre auteur, le Dr Inge Pett, en connaît les tenants et aboutissants. Lisez son rapport passionnant à partir de la page 12. Outre la réutilisation des matériaux dans la construction, un autre thème est particulièrement d’actualité dans le domaine de l’urbanisme et du paysage en ces temps de changement climatique : la ville éponge. Vous découvrirez comment la transformation urbaine prend son envol à Berlin à partir de la page 18.
L'intelligence artificielle au service des tailleurs de pierre
Beaucoup d’entre vous ont certainement déjà constaté par eux-mêmes que l’intelligence artificielle est en train de révolutionner tous les domaines de notre vie. À partir de la page 46, nous évoquons en détail les limites et les possibilités de l’IA et montrons ce qu’elle permet de réaliser dans le secteur de la taille de pierre. Nous vous souhaitons une bonne lecture de PIERRE.
Votre rédaction de pierre Redaktion@stein-magazin.de
Le magazine est disponible ici!
Dans notre dernier numéro 02/25, nous nous intéressons à la restauration au fil de l’histoire. Pour en savoir plus, cliquez ici.