La Fédération allemande de la pierre naturelle (DNV) et la Fédération des architectes allemands (BDA) récompensent pour la 19e fois des projets durables en pierre naturelle à l’intérieur et à l’extérieur. Un aperçu des gagnants.
Lauréat du Prix allemand de la pierre naturelle 2020 et de la catégorie bâtiments résidentiels : le Schwabinger Carré II Photo : Florian Holzherr-Gauting
Gagnant de la catégorie Bâtiments publics : Ambassade d'Allemagne à Paris. Photo : Jérôme Epaillard
Gagnant de la catégorie éléments massifs en pierre : la façade du château de Berlin. Photo : Stephan Falk
Gagnant de la catégorie Aménagement paysager et espaces libres : le jardin d'une propriété privée en Hesse. Photo : Annette Barnett-Rastenberg
Le Schwabinger Carré II remporte le prix allemand de la pierre naturelle
Lors du concours d’architecture, les participants ont présenté 66 projets au total. Le jury en a sélectionné 17. Outre le Prix allemand de la pierre naturelle 2020, il y a trois gagnants de catégorie.
Les catégories du prix sont les suivantes :
– Bâtiments publics et commerciaux
– Bâtiments résidentiels
– Éléments en pierre massive et construction dans l’existant
– Aménagement paysager et aménagement des espaces libres
Le projet de Munich remporte non seulement le “grand prix”, mais aussi la catégorie des immeubles d’habitation. Dans ce projet, deux bâtiments complètent les bâtiments existants datant des années 70. Les combles en retrait constituent une particularité.
Le jury justifie : “Malgré son animation, la Schleißheimer Straße ne compte pas parmi les premières attractions touristiques de la ville. C’est précisément le thème du projet sélectionné : comment une nouvelle construction peut-elle améliorer durablement l’espace urbain ? Encore dans la structure dense de l’îlot, avant que la rue ne quitte le centre-ville, le bureau d’architectes Meili, Peter a posé un exemple remarquable. Il montre comment une revalorisation durable de l’espace public pourrait avoir lieu. L’immeuble d’angle se caractérise par une façade en pierre naturelle généreuse et structurée en trois dimensions. De petites loggias alternent avec de grands formats de fenêtres. Le calcaire coquillier, un Grigio Alpi, apparaît tantôt sous forme de minces pilastres ou d’éléments d’allège linéaires, tantôt en surface, conférant à l’édifice le poids nécessaire dans son apparence. La pierre naturelle, agréablement claire sans être froide, utilisée de manière professionnelle dans l’art de la construction, fait de la maison quelque chose de particulier”.
Le bâtiment de la chancellerie de l’ambassade d’Allemagne gagne dans la catégorie des bâtiments publics
Le bureau d’architectes Baumewerd est responsable du réaménagement des façades et de la rénovation générale de l’ambassade d’Allemagne à Paris. Il est “affilié aux ambassades” et a notamment travaillé sur les représentations diplomatiques allemandes à Madrid et à Santiago du Chili. Maximin Ferme Fine, une pierre calcaire jaune clair, a été utilisée pour la façade à Paris. Les revêtements de sol sont en calcaire du Jura.
Le jury justifie : “Avec l’ancien bâtiment de l’ambassade d’Allemagne à Paris, réalisé au début des années soixante, la République fédérale se présentait avec un bâtiment fonctionnel sobre. À l’époque, une façade composée de corniches et de demi-colonnes en pierre naturelle aurait été impensable. Cinquante ans plus tard, ce ne sont pas seulement les exigences techniques qui ont changé, mais aussi les exigences conceptuelles. En tenir compte avec une nouvelle façade, tel était le défi d’un côté. Et la question de savoir comment l’image de la République fédérale pouvait se refléter dans l’architecture. Le résultat ne représente ni une simple citation reprise de l’historicisme, ni une reconstruction du modernisme lisse d’après-guerre. C’est un bel exemple d’utilisation de la pierre naturelle : ni ringarde ni inconditionnellement moderne”.
Le vainqueur de la catégorie éléments massifs en pierre est la façade du Humboldt Forum.
Le groupement de projet Franco Stella Humboldt Forum gagne avec la reconstruction de la façade du château. La communauté comprend le bureau Hilmer & Sattler et Albrecht, Franco Stella, le vainqueur du concours d’architecture, et Baumanagement Berlin. La façade est composée de grès de Cotta, de Posta, de Reinhardtsdorf, de Wartha et de Königgrätz.
Le jury explique : “Pour les représentants du modernisme, les reconstructions s’apparentaient le plus souvent à une figuration de l’histoire. Ce n’est qu’avec la reconstruction de la Frauenkirche à Dresde que la reconstruction a reçu l’approbation d’une grande partie de la population. Indépendamment des querelles d’experts, chaque reproduction architecturale représente un énorme défi pour les planificateurs, les entreprises exécutantes et les maîtres d’ouvrage. Au vu des efforts déployés, de la précision de l’exécution, mais aussi de l’effet produit par la façade du château de Berlin, qui occupe tout l’espace, la dispute académique s’efface devant la performance artisanale. Le nouveau mur extérieur, reconstruit d’après des documents historiques, est un exemple grandiose de durabilité. Pour l’évaluation architecturale, la durabilité esthétique occupe la première place. Peu importe la date de création du projet, seule compte sa qualité matérielle et conceptuelle”.
Une propriété privée réaménagée remporte le prix dans la catégorie Aménagement paysager et espaces libres
Le jardin est l’élément fédérateur d’une propriété privée à Reichelsheim, dans le sud de la Hesse. Les architectes paysagistes Backhaus & Barnett y ont utilisé du calcaire coquillier de Kohlplatter.
Le jury justifie : “L’aménagement de l’espace libre permet de bien maîtriser la complexité du terrain. La structure et la desserte suivent une idée de base rationnelle. Le traitement de la topographie du terrain, partiellement incliné vers le sud, est particulièrement séduisant. Les différents espaces sont structurés de manière harmonieuse tout en développant des caractères propres. L’utilisation continue de calcaire coquillier de Kohlplatt soutient cette approche. Comme pavage et dallage au sol, pour les murs de soutènement et les escaliers, et même pour les sièges et les éléments aquatiques. Cela confère au jardin un aspect agréablement calme et intemporel. L’utilisation des formats en fonction des matériaux et la qualité des surfaces sont particulièrement remarquables”.
Le prix allemand de la pierre naturelle est doté de 15.000 euros, les catégories de 5.000 euros chacune. La remise des prix elle-même aura lieu lors du Stonetec 2021.