24.08.2025

Concours

Les jardins de l’année 2020

Pour la cinquième fois, la maison d’édition Callwey et ses partenaires ont décerné le prix “Jardins de l’année”. Pour la deuxième fois, outre les plus beaux jardins privés, des solutions de produits particulières ont été récompensées – et pour la toute première fois, le meilleur photographe de jardin. Nous vous présentons ici l’ensemble des gagnants et des récompenses.

Le jardin urbain de Düsseldorf, petit de 170 mètres carrés, a fait sensation le 13 février lors de la cérémonie de remise des prix des Jardins de l’Année 2020 au château de Dyck. Les architectes paysagistes de gartenplus ont conçu ce petit bijou pour une famille qui joue un rôle essentiel dans le résultat du projet. En effet, c’est surtout la bonne collaboration entre tous les participants et la compréhension des maîtres d’ouvrage pour l’espace, les matériaux et l’atmosphère qui caractérisent ce jardin, selon les lauréats.

Le résultat est un lieu qui se distingue par une utilisation particulière des matériaux et des plantes qui élargit l’espace restreint. La grauwacke de Bergame contraste agréablement avec les grandes dalles de béton et les briques. Des tapis de thym élargissent les étroits sentiers en pierre naturelle, des petits arbres à haute tige comme le poirier à feuilles de saule argenté en forme de toit ou un bosquet d’épines-pommes multi-troncs créent les bonnes échelles pour les zones d’assise et les sentiers. Dans ce jardin privé de Düsseldorf, une bande de terrain difficile à aménager dans l’espace, mais caractéristique de l’étroitesse de la ville, se transforme de manière tout à fait individuelle en une oasis de jardin de grande qualité et en une extension de l’espace habitable facilement utilisable.

Les architectes paysagistes de gartenplus ont reçu le prix du Jardin de l'année 2020 pour leur projet (Photo : Ferdinand Graf Luckner)
Il s'agit d'un jardin privé de 170 mètres carrés. (Photo : Ferdinand Graf Luckner)
Un espace étroit qui semble plus grand grâce aux matériaux et à l'utilisation de plantes : une extension de l'espace habitable bien utilisable. (Photo : Ferdinand Graf Luckner)
D'étroits sentiers en pierre naturelle, des tapis de thym et des petits arbres à haute tige créent des chemins et des zones d'assise judicieux. (Photo : Ferdinand Graf Luckner)
Les concepteurs ont su convaincre par leur grande sensibilité à l'espace, aux matériaux et à l'atmosphère. (Photo : Ferdinand Graf Luckner)

Un photographe honoré d'un prix

Crédit photo : Ferdinand Graf Luckner

Mais ce n’est pas seulement la planification du jardin qui a convaincu le jury. Les prises de vue professionnelles du projet ont également largement contribué à la décision. Le photographe Ferdinand Graf Luckner a réussi à capturer le jardin tel qu’il est réellement, à partir de différentes perspectives et avec un œil attentif aux détails. Ses photos sont naturelles et authentiques, et c’est précisément pour cela qu’elles sont si convaincantes. Avec ses prises de vue sous différents angles, il rend l’espace compréhensible dans son ensemble.
Afin de souligner l’importance des photos de jardin professionnelles non seulement pour le prix et le livre Gärten des Jahres, mais aussi pour la prospection et les relations publiques des architectes paysagistes, le prix a été décerné pour la première fois cette année à Ferdinand Graf Luckner dans la nouvelle catégorie “Photographie de jardin”.

Reconnaissance "Jardins de l'année 2020" : Brigitte Röde - Planungsbüro Garten und Freiraum, Crédit photo : Gary Rogers
Reconnaissance "Jardins de l'année 2020" : Ilka Mahro Gartengestaltung, Crédit photo : Gary Rogers
Reconnaissance "Jardins de l'année 2020" : Christianw von Burkersroda Gartendesign, Crédit photo : Sabrina Rothe Photography
Reconnaissance "Jardins de l'année 2020" : wkm Landschaftsarchitekten, Crédit photo : Ute Stehlmann

Quatre reconnaissances

Quatre autres jardins ont reçu une distinction : un jardin de villa classique et élégant, dont la particularité et le défi résidaient surtout dans la longue période de création de 10 ans, selon l’excellent architecte paysagiste Klaus Klein, qui attire toujours des projets exceptionnels avec son bureau WKM ; Brigitte Röde pour le jardin des 10 saisons ; Ilka Mahro pour un jardin sur la mer Baltique, avec de nombreuses graminées qui créent une atmosphère de plage à la demande du maître d’ouvrage ; et Christiane von Burkersroda pour un jardin familial en Haute-Bavière.

Des produits innovants

Et comme les jardins ne vivent pas seulement d’une bonne planification, mais aussi du choix des produits proposés sur le marché, des prix ont été décernés pour la deuxième fois après l’année dernière à un total de 12 fabricants et à leurs produits innovants dans 10 catégories. Entre autres, l’alternative robuste et fleurie au buis classique, le Bloombux de INKARHO GmbH, un étang de baignade DIY de Salamander Naturgarten AG, un abri de jardin et de jardin modulaire moderne de l’entreprise design@garten d’Augsbourg ainsi que la cuisine d’extérieur de Hauser Naturstein GmbH ont convaincu.

Prix lumière/éclairage extérieur "Solutions de l'année 2020" : Dotspot, crédit photo : Dot-Spot
Distinction pour les abris de jardin "Solutions de l'année 2020" : Design@Garten, Crédit photo : Design@Garten
Distinction Sauna et bien-être "Solutions de l'année 2020" : Finntherm by Gartenhaus GmbH, Crédit photo : Gartenhaus
Distinction Clôtures de jardin et délimitations "Solutions de l'année 2020" : Degardo GmbH, Crédit photo : Degardo
Prix du revêtement de sol "Solutions de l'année 2020" : Mydeck GmbH, Crédit photo : Mydeck, Jana Horn
Distinction Cuisines d'extérieur et barbecues "Solutions de l'année 2020" : Feuerring GmbH, Crédit photo : Dennis Savini
Distinction Cuisines d'extérieur et barbecues "Solutions de l'année 2020" : Hauser Naturstein GmbH, Crédit photo : Josefine Unterhauser
Prix de la nouveauté végétale "Solutions de l'année 2020" : Inkarho GmbH, Crédit photo : Inkarho
Distinction Piscines et étangs de baignade "Solutions de l'année 2020" : Kusser Granitwerke GmbH, Crédit photo : Kusser Granitwerke
Distinction Piscines et étangs de baignade "Solutions de l'année 2020" : Salamander Naturgarten AG, Crédit photo : Benedikt Dittli
Prix du mobilier de jardin "Solutions de l'année 2020" : Ulrich Valerius Design, Crédit photo : Ulrich Valerius
Prix "Solutions de l'année 2020" pour les jeux d'eau et les bassins d'ornement : Tonatoo® By Markus Schwab, crédit photo : Tonatoo®.

Tous les produits récompensés :

Catégorie Lumière/éclairage extérieur
clarios flex beam
Fabricant : Dot-spot

Catégorie Abris de jardin
@gart Abri de jardin avec armoire @winGarten
Fabricant : design@garten, Augsbourg

Catégorie Sauna et bien-être
FinnTherm Maisons de sauna en tonneau
Fabricant : FinnTherm by GartenHaus GmbH

Catégorie Clôtures de jardin et délimitations
Living Walls by Degardo
Fabricant : Degardo GmbH

Catégorie Revêtement de sol
COLOURS one
Fabricant : MYDECK GmbH

Catégorie Cuisines d’extérieur et barbecues
Feuerring
Fabricant : Feuerring GmbH

Cuisine de jardin
Fabricant : Hauser Naturstein GmbH

Catégorie Nouveauté végétale
Bloombux
Fabricant : INKARHO GmbH

Catégorie Piscines et étangs de baignade
Kusserpool
Fabricant : Kusser Granitwerke GmbH

Système à monter soi-même pour un étang de baignade professionnel
Fabricant : Salamander Naturgarten AG

Catégorie Mobilier de jardin
Valerius-design DONAU
Fabricant : Ulrich Valerius, Büro für Planung, Design und Entwicklung

Catégorie Jeux d’eau et étangs d’agrément
TONATOO Cascade Macau
Fabricant : TONATOO by Markus Schwab

Partenaires du prix

bdla Bund Deutscher Landschaftsarchitekten, BGL Bundesverband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau e.V., DGGL Deutsche Gesellschaft für Gartenkunst und Landschaftskultur, BSLA Bund Schweizer Landschaftsarchitekten und Landschaftsarchitektinnen, ÖGLA Österreichische Gesellschaft für Landschaftsplanung und Landschaftsarchitektur, GaLaBau Verband Österreich, JardinSuisse, EBBEN, Katharina von Ehren, C Side Pools, Godelmann, Garpa, Giardina, Mein schöner Garten, Gartenpraxis, Garten+Landschaft et Stiftung Schloss Dyck

Scroll to Top