27.01.2026
Advertorial

Publicité

La technique de climatisation Kiefer pour un climat intérieur optimal

Dans le nouveau siège social de VEGA, un paysage de bureaux varié a été créé, reprenant à chaque étage un concept d'aménagement individuel - soutenu par la technique de ventilation précise de Kiefer Klimatechnik. Photo : Bernhard Strauss Photographie

Dans le nouveau siège social de VEGA, un paysage de bureaux varié a été créé, reprenant à chaque étage un concept d'aménagement individuel - soutenu par la technique de ventilation précise de Kiefer Klimatechnik. Photo : Bernhard Strauss Photographie

Depuis 2020, VEGA Grieshaber KG modernise continuellement son siège social à Schiltach. L’objectif des vastes mesures de rénovation et d’extension était de créer un environnement non seulement convaincant sur le plan de la conception et de la fonctionnalité, mais aussi et surtout centré sur les besoins individuels des collaborateurs. L’une des pièces maîtresses de cette modernisation est la technique de ventilation de Kiefer Klimatechnik, qui assure un climat de travail sain et confortable.


VEGA Grieshaber : Quand la tradition rencontre la modernité

Depuis plus de 60 ans, VEGA Grieshaber, troisième génération, développe une technologie de mesure de niveau et de pression de haute précision. L’entreprise familiale emploie environ 2.600 personnes dans le monde entier – dont environ 1.200 au siège social à Schiltach. Le site de l’entreprise s’étend sur environ 10.000 m² et se trouve au cœur d’une nature idyllique, aux portes de la romantique petite ville à colombages.

Les mesures de construction comprennent la rénovation de bâtiments de production et d’administration existants comportant jusqu’à cinq étages ainsi que l’ajout de deux nouveaux bâtiments. Le responsable de la planification architecturale est le bureau Architektur Schneider de Rohrdorf près de Nagold, qui s’occupe des tâches complexes de construction avec beaucoup d’expérience et de sensibilité créative.


L'individualité comme concept d'espace vécu

Ce qui reste souvent invisible de l’extérieur se révèle à l’intérieur : l’aménagement convainc par sa grande diversité créative et fonctionnelle. L’entreprise Partner AG d’Offenburg, responsable de l’architecture intérieure, a développé des espaces qui reflètent la personnalité et les processus de travail des collaborateurs.

Simone Wörner, architecte d’intérieur chez Partner AG, explique :
“La particularité de ce projet était que nous avions la possibilité de faire ressortir l’individualité des personnes dans les différents secteurs, avec leurs propres processus de travail et personnalités, et de les transposer dans l’espace construit”.

Les résultats sont des concepts d’espace sur mesure :

  • Département de développement : des postes de travail à orientation technique, des ateliers ainsi que des zones flexibles pour un travail agile. Le concept de matériaux et de couleurs reflète l’amour de la montagne des collaborateurs – des tons bleus et gris dominants, du bois, de la pierre et des formes anguleuses.

  • Distribution internationale : un espace de travail vivant et vert a été créé ici. Des accents de bois et de botanique véhiculent le thème de la nature de manière internationale et variée.


La tension duale comme leitmotiv du nouveau bâtiment

Le nouveau bâtiment du siège social relie les deux bâtiments existants par une réception centrale et abrite, outre des bureaux modernes, des espaces de retraite et de détente. Le leitmotiv architectural s’oriente vers la compétence clé de VEGA : la mesure. De là est né le concept de la double zone de tension – un jeu de contrastes : chaud versus froid, confortable versus technique.

  • Côté chaud : les tons orange, les formes rondes et les luminaires aux couleurs de lumière chaudes créent une ambiance confortable.

  • Côté froid : les tons bleus, les éléments linéaires et les matériaux techniques comme les plafonds en métal déployé créent une atmosphère moderne et objective. Des zones de collaboration multifonctionnelles alternent avec des zones très fonctionnelles.

Adapté à l'architecture intérieure, le diffuseur à fentes INDUL de Kiefer Klimatechnik a été intégré dans le plafond métallique et y assure un confort de ventilation maximal.
Adapté à l'architecture intérieure, le diffuseur à fentes INDUL de Kiefer Klimatechnik a été intégré dans le plafond métallique et y assure un confort de ventilation maximal.

Les plus hautes exigences en matière de technique et de fonctionnalité

La rénovation technique et l’équipement du bâtiment ont été confiés au bureau d’études Liepelt de Baiersbronn. Une flexibilité particulière était nécessaire, car les bâtiments existants ne disposaient que d’un espace limité pour les installations. Pour mettre en œuvre la technique de ventilation de manière optimale, le bureau d’études a fait appel aux experts de Kiefer Klimatechnik de Stuttgart, un partenaire avec lequel de nombreux projets ont déjà été réalisés avec succès.

L’ingénieur commercial Norbert Hinderer de Kiefer Klimatechnik explique :
“Les transformations de bâtiments existants comme celle-ci représentent des défis particuliers, car il n’est souvent guère possible de modifier la structure des pièces. Nous avons néanmoins pu garantir une qualité d’air ambiant optimale pour toutes les surfaces de travail et de séjour”.

Bernhard Strauss Photographie
Kiefer technique de climatisation
Le diffuseur à fentes INDUL de 15 mm avec équerre spéciale pour plâtre permet une intégration élégante et parfaitement ajustée dans les plafonds en plâtre. Dans les bureaux et les espaces lounge, elle assure le climat de bien-être souhaité.
Bernhard Strauss Photographie

INDUL et INDUDRALL : des solutions high-tech pour chaque climat intérieur

Les diffuseurs à fentes INDUL de Kiefer Klimatechnik ont été utilisés dans les nombreux bureaux et salles de réunion. Ces profilés filigranes avec des largeurs de montage à partir de 15 mm s’adaptent à chaque architecture de plafond – de manière discrète ou accentuée de manière ciblée. Selon les exigences du bâtiment et des étages, on a combiné des plafonds en plaques de plâtre, des plafonds métalliques, des plafonds en métal déployé ou des plafonds à grille ouverte avec des lamelles acoustiques.

Les avantages des solutions INDUL :

  • Distribution uniforme de l’air sans courant d’air perceptible

  • Réduction rapide des différences de température jusqu’à -14 K

  • Prévention des dépôts de salissures grâce à l’effet Coanda

Dans les zones à forte densité de personnes, comme les restaurants et les bars à expresso, le diffuseur plafonnier INDUDRALL assure une induction d’air optimale. Le soufflage en éventail permet de compenser rapidement de grandes différences de température jusqu’à -12 K, même dans des conditions marginales difficiles et sans perte de confort.

Le diffuseur à fentes noir INDUL est intégré dans le plafond rafraîchissant sur tout le pourtour et complète le design élégant de la pièce.
Bernhard Strauss Photographie
Le diffuseur à fentes noir INDUL est intégré dans le plafond rafraîchissant sur tout le pourtour et complète le design élégant de la pièce.
Le diffuseur à fentes INDUL s'intègre dans le plafond métallique vert sur tout le pourtour et renforce le concept d'espace coloré.
Bernhard Strauss Photographie
Le diffuseur à fentes INDUL s'intègre dans le plafond métallique vert sur tout le pourtour et renforce le concept d'espace coloré.

Le génie climatique Kiefer, garant d'un climat intérieur personnalisé

Le projet de VEGA Grieshaber KG montre de manière impressionnante comment Kiefer Klimatechnik allie architecture moderne et précision fonctionnelle. Grâce à des solutions de ventilation sur mesure, l’individualité des collaborateurs n’est pas seulement visible sur le plan de la conception, mais elle se traduit aussi sensiblement dans le climat ambiant. Il en résulte un environnement de travail à la fois sain, confortable et personnalisé – un véritable projet phare pour les environnements de travail modernes.

Dans la cantine, le diffuseur à fentes INDUL assure un air ambiant sans courant d'air et confortable : tantôt comme accent clair dans le plafond en plaques de plâtre, tantôt intégré discrètement dans les lamelles de bois.
Bernhard Strauss Photographie
Dans la cantine, le diffuseur à fentes INDUL assure un air ambiant sans courant d'air et confortable : tantôt comme accent clair dans le plafond en plaques de plâtre, tantôt intégré discrètement dans les lamelles de bois.
Bernhard Strauss Photographie
Bernhard Strauss Photographie

Les mondes du travail de demain avec Kiefer Klimatechnik

Le projet du siège social de VEGA le montre de manière impressionnante : les environnements de travail modernes ne nécessitent pas seulement un design attrayant, mais aussi des systèmes de ventilation planifiés avec précision. Kiefer Klimatechnik fournit des solutions qui allient parfaitement le confort, la santé et l’esthétique – pour des espaces dans lesquels les gens aiment travailler, se sentir bien et être productifs.

Grâce à des concepts de ventilation intelligents comme INDUL et INDUDRALL, la température, l’humidité et la qualité de l’air sont régulées de manière optimale – un investissement qui porte ses fruits à long terme en termes de performance, de bien-être et de durabilité.

Vous trouverez d’autres sources d’inspiration ici

Définir son propre projet ici

Dans l'Espressobar, des diffuseurs d'air à jet hélicoïdal de Kiefer sont intégrés avec style entre les éléments acoustiques du plafond, en montage apparent. Ils s'intègrent parfaitement dans le concept de plafond ouvert et assurent un apport régulier d'air frais.
Bernhard Strauss Photographie
Dans l'Espressobar, des diffuseurs d'air à jet hélicoïdal de Kiefer sont intégrés avec style entre les éléments acoustiques du plafond, en montage apparent. Ils s'intègrent parfaitement dans le concept de plafond ouvert et assurent un apport régulier d'air frais.
Bernhard Strauss Photographie
Scroll to Top