Nous vous félicitons ! Armin Maiwald, co-créateur de l’émission “Sendung mit der Maus”, a fêté son 80e anniversaire la semaine dernière. La série culte présente également le métier de restaurateur.
Le 23 janvier 2020, Armin Maiwald a fêté son 80e anniversaire : l’auteur, réalisateur et producteur de télévision compte parmi les créateurs de la célèbre émission pour enfants “Sendung mit der Maus”, diffusée depuis 1971. Aujourd’hui encore, le Colognais est actif pour ce format. Aujourd’hui encore, sa voix est familière à des générations de téléspectateurs. En effet, depuis près de 50 ans, Armin Maiwald enregistre les textes de l’émission culte. Les histoires factuelles transmettent des connaissances pratiquement sans vocabulaire technique.
L’émission “Sendung mit der Maus” a également fait entrer le métier de restaurateur dans les médias publics – et ce pendant l’année du patrimoine culturel 2018, juste avant la 1ère Journée européenne de la restauration le 14 octobre 2018 : l’équipe de la souris a visité le musée de la Simeonstiftplatz à Trèves dans l’émission du 9 septembre 2018. Dans ce court-métrage de sept minutes, une équipe de télévision de quatre personnes de la WDR présente le travail de Dimitri Scher, restaurateur de tableaux : Dans l’atelier, les différentes étapes de travail d’un restaurateur – par exemple le nettoyage de la surface ou le collage d’une déchirure dans un tableau – sont expliquées de manière adaptée aux enfants. Les activités auxquelles un restaurateur passe normalement des heures sont bien sûr présentées de manière très abrégée.
Vous trouverez le lien vers l’émission ici.