Alors que les débats sur la migration et l’intégration en Allemagne s’enflamment, les espaces libres en tant que lieux de rencontre restent souvent inutilisés. Une étude du WZB de 2023 montre que la ségrégation liée à la pauvreté a augmenté dans certaines parties de l’Allemagne au cours des dernières années – l’écart entre les quartiers riches et pauvres s’accroît donc. Autre résultat : là où vivent un nombre particulièrement élevé de personnes pauvres, vivent également un nombre particulièrement élevé de personnes de nationalité non allemande. Nous nous demandons dans quelle mesure les mesures d’urbanisme dans l’espace public peuvent contribuer à l’intégration, comment les barrières sociales peuvent être supprimées et les lieux de rencontre créés grâce à une planification ciblée de l’espace libre, et quels sont les défis rencontrés à cet égard.
Dans les villes, de nombreuses personnes se rencontrent - jeunes et vieux, immigrés et non immigrés, différents groupes sociaux. Il en résulte une grande diversité d'exigences d'utilisation, de besoins et d'intérêts pour les espaces publics. Dans ce numéro, nous discutons avec différents experts de la manière dont ces espaces peuvent être aménagés et si l'espace public peut également contribuer à promouvoir l'intégration. Photo de couverture : He Junhui sur Unsplash
Une objectivité enflammée
Dans les débats actuels sur la migration et l’intégration, il manque souvent une composante essentielle : l’objectivité. La société et la politique mènent des discussions enflammées sur ce sujet, les revendications et les reproches mutuels se bousculent. Tout d’abord, nous nous distançons délibérément de ces lignes d’argumentation qui font l’opinion – dans toutes les directions – dans le présent numéro.
Lien avec la cible
Ne vous attendez donc pas à trouver dans ce numéro des slogans en demi-teinte. L’objectif de la rédaction de G+L était plutôt de se consacrer, dans le cadre d’un travail de recherche basé sur des faits et des sources, à l’un des thèmes les plus aigus de la société urbaine allemande, mais aussi européenne : l’intégration. Un thème qui ne pourrait guère nous diviser davantage à l’heure actuelle et qui a en même temps d’immenses répercussions sur la cohabitation dans nos villes.
Une étude du WZB datant de 2023 montre que la ségrégation liée à la pauvreté a augmenté dans certaines parties de l’Allemagne au cours des dernières années – l’écart entre les quartiers riches et pauvres se creuse donc. Autre résultat de l’étude : là où vivent un nombre particulièrement élevé de personnes pauvres, vivent également un nombre particulièrement élevé de personnes de nationalité étrangère. Le sociologue Marcel Helbig, qui a réalisé l’étude, nous explique dans une interview ce que cela signifie exactement pour nos villes. Dans ce numéro, nous discutons également avec Birgit Glorius, Erol Yildiz, Noa K. Ha et d’autres experts de l’impact des mesures d’intégration réussies ou non sur notre société et nos villes. Nous voulons également savoir quelles sont les possibilités offertes par le développement urbain et l’aménagement de l’espace public pour faire tomber les barrières sociales, relier les personnes d’origines différentes, si cela est vraiment efficace et où se situent les limites de l’intégration dans l’espace public.
Spécial ville 2025
Vous avez peut-être remarqué le petit logo “Spécialités urbaines” sur la couverture ? Ce G+L est la troisième édition du “Spécial ville” de cette année. Cela fait maintenant plusieurs années que nous le faisons. En trois éditions, nous nous penchons sur trois thèmes particulièrement aigus auxquels nos villes doivent actuellement faire face. Cette année, l’accent est mis sur la sécurité, la bureaucratie et l’intégration.
Participer ensemble à la création
Concrètement, nous jetons un coup d’œil à Bonn, Duisburg, Kiel, Cologne, Mannheim et Munich – aussi bien sur des projets actuels que sur des projets qui existent déjà depuis quelques années et dont l’impact sur les quartiers respectifs se dessine maintenant. Ce que nous retenons de ce numéro à la rédaction : Même si un aménagement de l’espace libre ne permet pas de résoudre définitivement certains problèmes, l’espace public peut contribuer à façonner l’intégration sociale et créer des lieux de rencontre importants.
Theresa Ramisch, rédactrice en chef
t.ramisch@georg-media.de
et
Anna Martin, rédaction
a.martin@georg-media.de
Le magazine est disponible ici dans la boutique.
Vous pouvez pré-commanderici le numéro spécial ville de cette année.
Dans notre édition de mai, tout tournait autour de la bureaucratie. Lisez-en plus ici.