11.04.2025

Génial, et maintenant ? ON/OFF.

ON/OFF se considèrent comme un réseau.


Today : ON/OFF

Vous venez d’achever vos études ? Ou en train de les terminer ? Et vous n’avez aucune idée de ce qu’il faut faire ensuite ? Nous avons tous été dans cette situation. Peut-être que vous aviez un objectif en tête au début, mais que l’avenir est devenu une grande question ? Nous avons quelque chose en magasin pour vous aider à combattre votre peur de l’avenir : des jeunes bureaux et des employés qui vont leur propre chemin. Nous leur avons demandé quelles étaient leurs plus grandes craintes, leurs inspirations et leurs réussites. Cette fois-ci, nous avons parlé à Sam Carvalho et Anika Neubauer de ON/OFF.

ON/OFF, un groupe de design interdisciplinaire basé à Berlin, a vu le jour aux alentours de 2011, lorsque certains de ses membres ont commencé à travailler sur des projets ensemble pendant leur temps libre. N’ayant pas de bureau à eux, ils ont commencé à travailler dans la rue et dans leurs appartements. Leur première participation à un concours a été la Biennale du design d’Istanbul. Toutefois, pour pouvoir soumettre un projet, ils avaient besoin d’un nom de groupe. Ils ont choisi le nom ON/OFF parce qu’il reflète la nature ludique de leur travail, mais aussi leur façon de travailler ensemble. Comme tous les membres du groupe ont d’autres emplois ou sont impliqués dans différentes activités, ils se connectent ou se déconnectent du groupe quand c’est nécessaire. Depuis le début de ON/OFF, de nouveaux amis ont rejoint le groupe. Il compte actuellement 7 membres.

Votre plus grand succès ?
La publication de notre livre “Co-Machines : Mobile Disruptive Architecture” a été un moment particulier pour le groupe. Nous travaillions sur plusieurs projets mobiles dans l’espace public, très basés sur l’action, et nous n’avons jamais pris le temps de réfléchir au “pourquoi”. Nous avons donc décidé de construire une presse d’impression mobile pour publier un livre sur nos recherches et nos théories sur l’architecture mobile. Eventually, this resulted in a publication collecting projects from all over the world through an open call. Ce qui était bien mieux que notre idée initiale.

Photos : ©ON/OFF

Quel est le projet qui t’a laissé sans voix ces derniers temps ?
L’université flottante de nos bons amis Raumlaborberlin. Un site, un bâtiment et un programme et des activités incroyables.

Qu’est-ce qui vous brise le cœur ?
La fin de Floating University.

Images : ©Tim van de Velde

Qu’est-ce que tu aimes le plus dans ton travail ?
Le voyage avec nos clients, nos utilisateurs, nos étudiants, nos collaborateurs, nos participants, nos donateurs, nos stagiaires, nos amis. Quand tout se met finalement en place, cela devient quelque chose de très spécial.

Qu’est-ce qui a provoqué votre dernière crise de nerfs ?
Mener une pratique est une lutte, indépendamment de l’avantage de faire partie d’un grand groupe. Nous nous soutenons mutuellement en ce qui concerne la charge de travail. Nous nous rappelons aussi les uns aux autres qu’il faut d’abord s’amuser avant de travailler, et pas dans l’autre sens.

Qu’est-ce qui te fait peur ?
Il est inquiétant de voir à quel point la société se polarise et à quel point certaines personnes agissent de manière très insensible. Cela nous rappelle que nous devons travailler mieux et plus dur et être plus proches les uns des autres.

L’embarras le plus récent des jeunes professionnels ?
Nous en avons eu notre part. L’un d’entre eux, amusant, s’est produit à Aix-en-Provence lorsque, pour un spectacle de scénographie, l’ensemble du système électrique a cédé juste au moment où le public était assis pour le spectacle. C’était à l’extérieur et les câbles étaient trop humides. Les acteurs ont finalement sauvé la journée. Ces moments vous tiennent en haleine. Fail more, fail better !

Photos : ©Matthias Kestel

Nine to five ou onze to ten ?
Aucune de ces notions ne s’applique à nous. Nos activités varient beaucoup, mais nos heures de travail sont généralement de 9 à 7 heures. Lorsque nous effectuons des travaux de construction sur le site, nous avons tendance à travailler de longues heures. C’est tout à fait normal, de notre point de vue.

Quel est le prochain objectif ?
Continuer à développer la pratique et à grandir en tant que professionnels. Nous aimerions également publier une deuxième édition de notre livre Co-Machines.

La Baumeister Academy est un projet de stage du magazine d’architecture Baumeister et est soutenue par GRAPHISOFT et le salon BAU 2019.

Scroll to Top