Galabau – la pierre en mai 2024

Dans notre édition consacrée au GaLaBau, nous montrons comment la pierre naturelle de la région, déjà exploitée au Moyen Âge, a contribué à donner au jardin du monastère bénédictin de Corvey une nouvelle forme contemporaine. Vous pourrez également lire comment un nouveau parc naturel et de loisirs a vu le jour à Flensburg grâce à l’utilisation de pavés en pierre naturelle comme élément de liaison, et comment ce parc a été proposé pour le prix allemand de la pierre naturelle en raison de sa conception réussie. Vous découvrirez également une fontaine dont l’art a consisté à réaliser un cercle parfait.

Lorsque des pierres naturelles historiques sont réutilisées, c’est un signal fort en faveur de la durabilité. En Allemagne, les déchets de construction et de démolition constituent de loin le flux de déchets le plus important. En 2021, 222 millions de tonnes de déchets de construction ont été produits, soit plus de la moitié (54 pour cent) de la quantité totale de déchets en Allemagne. Il est donc d’autant plus réjouissant que l’entreprise Stonepark de Diepholz, en Basse-Saxe, se soit spécialisée dans la réutilisation de vieilles pierres.

L’exemple du jardin du monastère bénédictin médiéval de Corvey montre comment la culture du bâtiment durable réussit en tous points avec des pierres naturelles historiques ainsi retraitées. Pour la restauration et le réaménagement du jardin du monastère entouré de murs, le bureau d’architecture paysagère berlinois Franz Reschke a surtout misé sur la pierre naturelle de la région : tous les pavés, les marches en blocs, les maçonneries et les fontaines proviennent du vaste programme de pierres d’origine de Stonepark. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet à partir de la page 6.

Un autre thème de ce numéro a heureusement été récemment nominé pour le Prix allemand de la pierre naturelle 2024. Le bureau d’architecture paysagère hambourgeois WES Architekten a impressionné le jury par sa manière de relier la Museumsberg, le vieux cimetière et le Christiansenpark à Flensburg et de les faire vivre comme une unité. La conception des surfaces pavées sert d’élément de liaison à de nombreux endroits. Vous en saurez plus sur ce concept de développement urbain hors du commun à partir de la page 12.

Dans notre interview à partir de la page 42, vous découvrirez comment un tailleur de pierre a conçu son propre concept de marketing et le succès qu’il a rencontré. Il est ainsi tout à fait dans l’air du temps. En effet, le bruit court depuis longtemps qu’il est temps de penser différemment dans le secteur. Annette Mühlberger explique à partir de la page 46 ce que vous pouvez faire vous-même pour rester compétitif même en période de défis.

Nous vous souhaitons une bonne lecture de STEIN.

Votre rédaction Stein Redaktion@stein-magazin.de

Le magazine est disponible ici dans la boutique !

Le numéro d’avril était consacré aux grandes surfaces. Lisez-en plus ici.