26.12.2025

Événement

“En public” : exposition à Munich

La maquette de la ville de Munich fait partie de l'exposition interactive "En public". Source de l'image : Dobner & Angermann

La maquette de la ville de Munich fait partie de l'exposition interactive "En public". Source de l'image : Dobner & Angermann

Du 27 janvier au 26 mars 2023, le département munichois de l’urbanisme et de la réglementation de la construction met l’accent sur l’espace public avec “In aller Öffentlichkeit”. Tout sur l’exposition annuelle ici.


Forme urbaine et espace public à Munich avec "In aller Öffentlichkeit" (en public)

“L’espace public assure la qualité de vie et le flair. Il est le lieu de la vie sociale, économique et culturelle – c’est ici que nous vivons et expérimentons la ville”. C’est ainsi que le service d’urbanisme et de construction de Munich décrit l’importance de l’espace public. Avec l’exposition annuelle “In aller Öffentlichkeit” (En public), l’unité montre jusqu’au 26 mars 2023 comment Munich crée le cadre de planification pour la préservation et le développement de l’espace public. L’accent est mis sur le centre-ville de Munich.

Selon l’unité, les espaces sont rares dans une ville comme Munich, ce qui rend la concurrence d’autant plus forte. Il est donc important, selon lui, de repenser l’espace public, de le rendre utilisable de manière plus diversifiée et de mieux le mettre en réseau. Les concepts d’avenir devraient s’orienter vers les besoins des gens afin qu’ils se sentent bien et s’identifient à leur ville. Idéalement, selon l’unité, les espaces publics devraient être librement accessibles et offrir de la place pour le séjour, la communication, les loisirs et la détente.

Le tournant de la mobilité assure la création de nouveaux espaces dans la ville. En effet, des moyens de transport efficaces et peu encombrants réduisent l’espace nécessaire pour les routes par exemple. De plus, la redistribution des espaces routiers offre de nouvelles surfaces. Des aspects tels que l’adaptation au climat sont également importants pour comprendre les besoins en matière d’espace public et la ville en mutation.

"Au grand jour" s'intéresse à l'âme de la ville. Source de l'image : LHM
"Au grand jour" s'intéresse à l'âme de la ville. Source de l'image : LHM

Un programme varié pour tous les groupes cibles

“In aller Öffentlichkeit” cherche des réponses à la question de savoir à quoi pourrait et devrait ressembler l’espace public à Munich à l’avenir. Un programme-cadre varié accompagne l’exposition. Tant les différentes manifestations que l’exposition elle-même sont gratuites. Elles s’adressent à tous les groupes cibles.

Le programme de l’exposition comprend entre autres un dialogue avec Elisabeth Merk, conseillère municipale de Munich en charge de l’urbanisme. Sous des titres tels que “Repenser le centre-ville”, “Repenser l’espace urbain” et “Espace public pour tous”, il est possible de discuter avec la conseillère municipale en charge de l’urbanisme. Plusieurs promenades urbaines, dont la plupart auront lieu en mars 2023, explorent certains aspects du thème de l’espace public. Elles se déroulent en partie sous forme numérique et en partie avec un interprète en langue des signes afin d’atteindre différents groupes cibles.

Des visites guidées de l’exposition, un programme pour les jeunes avec des ateliers sur le centre-ville ainsi que des projets artistiques avec des élèves* accompagnent également l’initiative du département de l’urbanisme et de la construction.

L'exposition annuelle est à voir jusqu'au 26 mars à la Rathausgalerie de Munich. Source de l'image : Stereotypefaces Berlin / LHM
L'exposition annuelle est à voir jusqu'au 26 mars à la Rathausgalerie de Munich. Source de l'image : Stereotypefaces Berlin / LHM

Quatre thèmes de "A la vue de tous

L’exposition a lieu à la Rathausgalerie de Munich. Elle se compose de ces quatre thèmes :

  • Identité et forme urbaine
  • Société et vivre ensemble
  • Durabilité et qualité de vie
  • Transformation et mobilité

Le design de l’exposition s’inspire de l’espace urbain lui-même. Dès l’entrée de “In aller Öffentlichkeit”, les visiteurs trouvent un élément réfléchissant sur lequel on peut lire “L’espace public, c’est toi”. Une sculpture flexible à laquelle on peut s’asseoir au milieu de l’exposition invite à participer à l’aménagement de l’espace. On peut y voir, entre autres, une maquette de la vieille ville, une installation vidéo avec des courts métrages d’ambiance et des clips vidéo avec des déclarations de la société, de la politique et du public. Une action de cartes postales permet également aux visiteurs de se lancer dans un voyage aléatoire à travers l’espace urbain de Munich. Tous les visiteurs peuvent composer individuellement le catalogue de l’exposition.

Depuis 1999, le département de l’urbanisme et de la réglementation de la construction organise chaque début d’année une exposition sous le slogan “Zukunft findet Stadt”. Il s’agit toujours d’un point fort actuel du développement urbain.

Pour en savoir plus sur le programme de l’exposition “In aller Öffentlichkeit”, consultez le site web de la capitale du Land de Munich.

Également intéressant : KLIMA_X est une exposition qui s’intéresse à la manière dont les gens traitent les faits climatiques et à la communication sur le climat au cours des cinq dernières années. KLIMA_X est visible jusqu’au 27 août 2023 au Musée de la communication à Francfort-sur-le-Main. Nous avons regardé l’exposition de plus près.

Scroll to Top