26.09.2025

Society

Élections fédérales 2021 : cinq partis répondent aux questions du bdla

Vue sur le Bundestag à Berlin.

Bundestag à Berlin


Élections fédérales 2021 : les réponses des partis aux questions du bdla

En vue des élections fédérales du 26 septembre 2021, le bdla a posé au total sept questions aux partis en lice et ceux-ci ont déjà répondu – à l’exception des VERTS. Vous pouvez lire ici un résumé des réponses.

Comment allez-vous promouvoir les pistes d’action du “Livre blanc sur les espaces verts urbains” pour un développement urbain adapté au climat ?

PLR : Le PLR accorde une grande importance à une planification urbaine proche de la réalité et à une mise en œuvre flexible des réglementations communales. Il veut encourager la densification et l’aménagement des combles et miser sur la science citoyenne lors de la mise en œuvre de concepts d’espaces verts urbains.

SDP : La Confédération doit veiller à long terme, de manière interministérielle, à renforcer les espaces verts urbains par un développement urbain intégré et durable.

CDU/CSU : Les partis vont adopter une loi nationale d’adaptation au climat. Une plus grande attention sera accordée à l’utilisation de l’eau de pluie. Les villes-éponges doivent être utilisées à titre d’essai.

DIE LINKE : Les espaces verts urbains font partie des services publics d’intérêt général. Le parti veut mettre un terme à la privatisation et à l’imperméabilisation des biens publics qui en découle.

Quelles mesures légales et politiques de soutien envisagez-vous pour faciliter et encourager la création d’espaces libres résilients au climat, qui servent en même temps à la détente et à la biodiversité, dans nos villes et communes ?

FDP : Après les élections fédérales de 2021, un amendement du code de la construction devrait faciliter la désignation de terrains constructibles et donner aux urbanistes* de nouvelles options pour la création d’espaces verts et libres.

SDP : Le SPD considère que les programmes de promotion des villes, qui offrent de nombreuses mesures éligibles dans le domaine de l’adaptation au climat, jouent un rôle essentiel à cet égard.

CDU/CSU : L’Union souhaite renforcer la végétalisation des toits et des façades. Le développement des espaces verts et la gestion de l’eau doivent jouer un rôle plus important dans l’urbanisme et le développement des villages.

DIE LINKE : Le double développement interne doit être ancré dans la loi en cas de densification. Le § 13 b du code de la construction doit être supprimé. La gauche veut augmenter l’aide à l’urbanisme à deux milliards d’euros. Les mesures de compensation selon le § 15 phrase 3 de la BNatSchG doivent être fixées comme prioritaires.

Sur le développement interne et le sport dans l’espace public

Lieu d'origine du Bundestag allemand : le bâtiment du Reichstag à Berlin, photo : Fionn Große / Unsplash

Sur la stratégie du centre-ville et les arbres de rue

Quelles sont vos approches pour une mise en œuvre réussie du triple développement interne – plus de compacité, plus d’espaces verts, des concepts de mobilité durable ?

FDP : Il faut introduire un cadastre des terrains vacants et des surfaces potentielles. Le parti veut débureaucratiser les processus d’autorisation pour l’aménagement des toits et la surélévation.

SDP : L’amendement du code de la construction crée déjà des possibilités de densification urbaine. Les tâches des années à venir sont décrites avec le tournant de la mobilité et la poursuite de la promotion de l’urbanisme au niveau actuel.

CDU/CSU : Le parti veut renforcer le développement des friches industrielles et exploiter le potentiel de densification. Une gestion intelligente du trafic et des transports en commun performants doivent désengorger les villes et les villages. Les routes fédérales et les autoroutes seront élargies aux points de congestion. Le plan national pour le vélo doit être mis en œuvre et développé avec force.

LA GAUCHE : Après les élections fédérales de 2021, le parti veut orienter la politique régionale et la promotion de l’urbanisme de manière conséquente sur le principe du double développement interne. L’espace public urbain doit, selon une nouvelle répartition, donner moins la priorité à la circulation automobile. Un programme de sécurisation des jardins familiaux nouvellement mis en place doit promouvoir les parcs, les petits jardins et les jardins communautaires grâce à des investissements.

Quelles mesures envisagez-vous pour renforcer la pratique informelle du sport dans les espaces publics, en complément de ce que l’on appelle le setting prévention conformément à la loi sur la prévention ?

FDP : Le parti veut relancer le “plan d’or” pour la rénovation et la modernisation des installations sportives après les élections fédérales de 2021. Une réforme des finances communales doit permettre de libérer des moyens pour l’approvisionnement en espaces verts et en espaces libres.

SDP : Le programme fédéral “Maison communale 2.0” veut créer des centres locaux en tant qu’infrastructure sociale, entre autres pour la pratique collective du sport. Grâce à une assurance de base pour les enfants, ces derniers peuvent utiliser gratuitement les clubs de sport et autres installations similaires. Les employeurs reçoivent des incitations pour le sport en entreprise.

CDU/CSU : Les communes et les Länder sont encouragés à développer les espaces publics de sport et d’activité physique.

DIE LINKE : Le sport inclusif, intégratif, respectueux de la nature et de l’environnement et respectueux de l’égalité des sexes doit être encouragé, le sport doit en outre devenir une tâche obligatoire des communes. Le parti veut rénover les installations sportives et rendre les prix d’entrée sociaux.

Des espaces libres attrayants et bien entretenus dans les centres-villes sont un facteur d’implantation important, notamment pour le commerce et la gastronomie. Comment cet aspect doit-il se refléter dans la stratégie fédérale pour les centres-villes actuellement en discussion ?

FDP : Le parti veut simplifier le droit de la planification et de la réglementation de la construction afin de faciliter la mixité des usages dans les centres-villes. Un amendement du code de la construction donne aux communes une plus grande marge de manœuvre pour les mesures de transformation.

SDP : En 2020, 200 millions d’euros ont été alloués pour la première fois au programme fédéral “Adaptation des espaces urbains au changement climatique”. Le parti souhaite le pérenniser à moyen terme.

CDU/CSU : Le parti veut mettre en place un programme de promotion “Centres-villes attractifs”, dont les petites communes devraient également profiter. Un* manager de centre-ville et de village* doit accompagner le développement.

LA GAUCHE : Les commerçants des centres-villes seront protégés par un droit de location social. Les communes obtiennent un droit de préemption généralisé et limité en termes de prix ainsi que davantage de moyens financiers.

La coupole du Reichstag à Berlin, photo : Justin Buisson / Unsplash

Sur le soin et l'entretien des espaces verts urbains

Comment comptez-vous faire pour que le nombre d’arbres de rue augmente ?

PLR : La promotion des arbres urbains relève de la décision des communes. Les libéraux veulent renforcer leur autonomie financière et souveraine. Au niveau fédéral, le parti veut permettre la plantation d’espèces d’arbres résistantes au climat.

SDP : Les arbres de rue devraient être considérés comme faisant partie des concepts de développement urbain des communes, qui seraient soutenues par l’État fédéral et les Länder.

CDU/CSU : Le parti veut s’engager, après les élections fédérales de 2021, pour que la plantation d’arbres de rue soit éligible aux programmes de l’État fédéral et des Länder.

DIE LINKE : La plantation et l’entretien des arbres urbains doivent être ancrés en tant que partie centrale des stratégies d’aménagement urbain.

Quelles mesures ou programmes de soutien envisagez-vous pour aider les communes à pouvoir non seulement créer des espaces verts publics, mais aussi à les entretenir correctement ?

FDP : Le parti veut remplacer la taxe professionnelle par une part plus importante des communes dans la taxe sur le chiffre d’affaires et par une surtaxe communale avec un droit de prélèvement propre sur l’impôt sur le revenu et l’impôt sur les sociétés.

SDP : Le soutien nécessaire aux communes devrait se faire essentiellement dans le cadre de la promotion de l’urbanisme.

CDU/CSU : Le parti veut obtenir qu’un meilleur entretien des espaces verts existants pour promouvoir la biodiversité puisse également être reconnu comme mesure de compensation pour les interventions dans la nature. Les mesures de compensation seront développées afin qu’elles favorisent la biodiversité régionale.

LA GAUCHE : Le gouvernement fédéral doit doter les communes d’un financement adéquat pour entretenir durablement les espaces verts publics. Le parti demande un programme d’investissement pour la rénovation urbaine. La gauche veut supprimer la part communale propre dans les mesures de revalorisation.

Les questions et réponses des partis pour les élections fédérales de 2021 peuvent être consultées dans leur intégralité auprès de bdla.

Les thèmes de l’architecture du paysage et de l’urbanisme jouent un rôle important dans les élections fédérales de 2021. Les politiciens* proposent différentes solutions dans le contexte du changement climatique. Mais quelles sont les idées du public allemand ? Nous avons couvert pour vous le conseil citoyen sur le climat en mai 2021.

Scroll to Top