01.03.2025

Créer

Des projets exigeants et des prestations professionnelles

Les lauréats du Prix Peter Parler 2020 sont connus : le jury a récompensé des maîtres tailleurs de pierre et des sculpteurs indépendants de Würzburg, Bamberg, Trèves et Auggen.

Vendredi dernier, la remise du prix Peter Parler 2020 devait avoir lieu à Leipzig dans le cadre du “denkmal”, le salon européen de référence pour l’entretien des monuments, la restauration et la rénovation des bâtiments anciens. En raison de la pandémie de Corona, les lauréats ont été informés par l’Association fédérale des tailleurs de pierre allemands (BIV) sans participation publique.

Le prix Peter Parler est décerné tous les deux ans par l’Association fédérale des tailleurs de pierre allemands et la Fondation allemande pour la protection des monuments. Il récompense des maîtres tailleurs de pierre et des sculpteurs indépendants pour leurs travaux de grande qualité sur des objets en pierre naturelle destinés à la conservation du patrimoine, sous l’angle de la conservation, de la restauration artisanale, de la créativité et du sens des matériaux. Le prix est doté de 15.000 euros. Le prix vise à encourager les tailleurs de pierre et les sculpteurs dans leur engagement pour la conservation des monuments historiques.

Cette année, le jury était composé du professeur Rolf Snethlage de l’ancien Office bavarois de conservation des monuments historiques, du docteur Michael Auras de l’Institut de conservation de la pierre de Mayence, du restaurateur Karsten Böhm de l’Office régional de conservation des monuments historiques et d’archéologie de Saxe-Anhalt, de la restauratrice diplômée Carolin Pfeuffer, directrice du Centre européen de formation continue – Centre de compétence pour les métiers de la pierre, de l’architecte indépendant Peter Reiner et du lauréat du prix Peter Parler 2018 Frank Schuster. Annette Liebeskind, de la Fondation allemande pour la protection du patrimoine et marraine du Prix Peter Parler, a souligné : “Ce que nous protégeons aujourd’hui comme monument historique est le fruit du travail de qualité des artisans de l’époque. Nous avons aujourd’hui besoin d’une telle excellence artisanale pour la conservation de ces monuments. Les travaux primés montrent de manière impressionnante que les techniques historiques et le savoir-faire des tailleurs de pierre jouent un rôle tout aussi important que l’utilisation des technologies les plus modernes”.

Les prestations des entreprises participantes ont été réalisées dans les différentes disciplines de la conservation des monuments avec des objectifs différenciés et ne présentent que peu de différences en termes de qualité. Le jury a donc évalué l’impression générale qui se compose du degré de difficulté, de la qualité des études préliminaires et de la documentation, des mesures mises en œuvre, de la qualité des techniques artisanales utilisées ainsi que de la coopération entre la conservation des monuments et les experts externes.

Cette année, le jury a décerné un premier, un deuxième et deux troisièmes prix. Le premier prix a été attribué à l’entreprise Boris Rycek GmbH de Würzburg pour la restauration de la fontaine des quatre tubes à Würzburg. Le deuxième prix a été attribué à l’entreprise Monolith Bildhauerei u. Steinrestaurierung de Bamberg pour ses travaux de restauration du monument du margrave Christian au château de Plassenburg à Kulmbach. L’entreprise de taille de pierre Henning Wirtz de Trèves et l’entreprise de taille de pierre Johannes Abel d’Auggen se partagent la troisième place. L’entreprise de taille de pierre Henning Wirtz de Trèves a été récompensée pour la restauration du portail principal du domaine Müllenark à Inden, et l’entreprise de taille de pierre Johannes Abel d’Auggen pour son travail sur la pointe du pignon du transept dans la galerie supérieure de la nef sud de la cathédrale de Salem.

En outre, le jury a décidé d’attribuer une mention spéciale à un projet. Le projet n’a pas été réalisé en pierre naturelle, mais il a durablement impressionné le jury, car l’entreprise a su reconstruire, faire revivre et préserver des techniques artisanales traditionnelles de différents types. La mention spéciale a été décernée à l’entreprise Sauer GmbH de Budenheim pour la reconstruction d’une voûte d’arête gothique dans l’église Saint-Nicolas d’Alzey-Budenheim.

Scroll to Top