L’application MunichArtToGo de l’Institut central d’histoire de l’art de Munich (ZI) offre la possibilité de découvrir la ville à travers l’histoire de l’art. L’application gratuite et sans publicité, disponible dans l’Apple App Store ainsi que dans le Google Playstore, permet de découvrir non seulement l’histoire de l’art mais aussi l’histoire culturelle. MunichArtToGo présente des lieux connus, mais aussi moins connus de la ville de Munich. Les courtes histoires (d’art) couvrent la période de 1800 à nos jours. Les photos historiques de l’application permettent de comparer directement l’espace urbain de l’époque avec l’état actuel. Elles offrent en outre la possibilité de reconnaître la présence mais aussi l’absence de biens culturels. L’Institut central souhaite que les utilisateurs aient la possibilité de “redécouvrir l’espace urbain de Munich à l’aide des sources et des fonds iconographiques uniques du ZI”.
Avec l'AppMunichArtToGo, les personnes intéressées peuvent découvrir l'histoire de Munich.
Photo : Institut central d'histoire de l'art de Munich
Une participation importante
L’application MunichArtToGo a été créée dans le cadre du programme “kultur.digital.vermittlung” (durée du programme : 2021 à 2023), qui a été soutenu par le ministère bavarois des Sciences et des Arts. Les contributions ont été apportées par des collaborateurs de l’Institut central, des collègues spécialisés, des étudiants de l’Institut d’histoire de l’art de la LMU, mais aussi par des citoyens munichois, des journalistes et des personnes intéressées par l’histoire et l’art.
Qu'en est-il du jardin sur le toit de Louis II ?
L’application MunichArtToGo est disponible aussi bien pour ios que pour Android et offre différentes possibilités pour partir à la découverte. D’une part, une carte fournit une vue d’ensemble qui indique entre autres les bâtiments, les œuvres d’art dans l’espace public, les lieux culturellement importants, mais aussi les fontaines et les parcs. Grâce à la localisation, il est possible de découvrir des lieux intéressants à proximité. Des épingles sont ensuite placées sur la carte, sur lesquelles on peut cliquer pour obtenir une photo de l’objet ainsi que son nom. Un autre clic sur la photo permet d’obtenir plus d’informations sur le lieu. De courts articles, appelés “stories”, relatent l’histoire de la création de l’objet, sa signification et sa fonction. On y trouve une grande variété de sujets, on y apprend ainsi l’existence du Palais de verre de Munich, du jardin sur le toit de Louis II, des cafés qui servaient de lieux de rencontre à la bohème, mais aussi des marchands d’art et du Central Collecting Point. Même l’inattendu, comme la conception artistique d’une bouche d’aération de métro, est mis à l’honneur dans un article de l’application.
Munich, ville d'art et centre du commerce de l'art
Sous la rubrique “Tours”, il est possible de découvrir différents thèmes de visites. Ainsi, “Spurensuche Ägypten” (recherche de traces de l’Égypte) mène à une statue représentant Antinoos au Jardin anglais, on y apprend quelque chose sur un saint égyptien et on y découvre les sphinx du cimetière du Nord. Un autre tour jette un regard sur Munich en tant que ville d’art, qui a pu acquérir cette réputation notamment grâce aux nombreux marchands d’art, pour la plupart juifs. Le national-socialisme a mis un terme brutal à cette floraison culturelle. Sur les suggestions des utilisateurs, la visite déjà existante “Das Kunsthandelszentrum München – von der Blütezeit bis zum Nationalsozialismus” (Le centre des marchands d’art à Munich – de l’apogée au national-socialisme) a été dotée de contributions sonores et dispose ainsi d’une sorte de fonction d’audioguide. Les informations sur les objets présentés peuvent également être consultées sous forme d’histoires.
Voyage de découverte depuis le canapé
Ceux qui préfèrent partir à la découverte de Munich depuis leur canapé ou planifier leur prochaine excursion peuvent également le faire à l’aide de MunichArtToGo. Dans la rubrique “Stories”, on a la possibilité de choisir entre les dernières histoires, les lieux proches ou encore les contributions recommandées. La rubrique “Découvrir” offre la possibilité de trouver des Stories recommandées ou également des Stories à proximité. En outre, les tours les plus récents sont présentés. Une fonction de recherche offre la possibilité d’effectuer des recherches par mots-clés. On peut ainsi saisir des noms, des quartiers, des événements, mais aussi des termes. Il est également possible de rechercher des auteurs. Dès que l’on a trouvé ce qui nous convient, on peut commencer son tour de découverte de Munich.
Les contributions audio enrichissent les histoires
Outre les informations sur les objets présentés, il y a également des informations complémentaires. Il s’agit en partie de photos historiques que l’on peut comparer directement avec l’état actuel. Mais on y trouve également des dessins, des caricatures, des photos actuelles et d’autres images. De plus, les histoires contiennent des références bibliographiques et offrent ainsi la possibilité d’approfondir le sujet. Pour certains articles, des fichiers audio sont également disponibles, ce qui permet d’obtenir des informations supplémentaires par rapport au texte. Selon l’Institut central d’histoire de l’art, les Stories doivent aider l’utilisateur à “se rendre compte des lieux, des développements, des processus et des constellations historiques”.
Invitation aux utilisateurs
Ceux qui regrettent l’absence d’un lieu ou d’un thème dans l’application MunichArtToGo peuvent participer en envoyant des stories mais aussi en proposant des visites thématiques. L’Institut central d’histoire de l’art offre la possibilité de se manifester et apporte son aide dans la recherche de thèmes ainsi que dans les recherches. En outre, des images ou des informations complémentaires sont également les bienvenues.
Cette possibilité de participer activement à l’élaboration de l’application est manifestement appréciée par les utilisateurs. Alors qu’en mars 2023, plus de 50 histoires et trois visites étaient disponibles, l’Institut central d’histoire de l’art peut déjà compter sur 121 contributions textuelles et neuf visites pour janvier 2024.
Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur la participation à l’adresse e-mail municharttogo@zikg.eu ou par téléphone au 089 289 275 56.

