L’Agence fédérale allemande de l’environnement a publié dès 2017 une brochure intitulée “Die Stadt für Morgen”. Le département des transports, du bruit et du développement territorial y désigne les défis, mais aussi les mesures à prendre pour atteindre les objectifs de protection du climat et de durabilité de l’Allemagne et de l’Union européenne. Huit thèmes généraux ont été identifiés. Ceux-ci sont regroupés en différents ensembles thématiques.
Les champs d’action “Conditions générales de la société” et “Évolutions sociodémographiques” ont par exemple une influence essentielle sur la mobilité, mais sont en même temps plus difficiles à gérer et sont traités de manière subordonnée. En revanche, il existe des champs d’action qui peuvent être influencés positivement par des mesures. Le module “Conditions cadres politiques et juridiques” propose par exemple la mise en place de limitations de vitesse et d’accès. Sous l’aspect “Développements technologiques”, l’utilisation de flottes de véhicules électriques ou à faibles émissions est suggérée. Le thème “Conditions-cadres et instruments économiques” demande des incitations ou des dissuasions financières, comme par exemple le prélèvement de contributions pour l’utilisation des infrastructures.
Le thème “Infrastructure et offre de transport” prévoit la planification, la mise à disposition et l’intégration d’offres et d’infrastructures de transport durables dans la ville. Le développement des infrastructures cyclables et piétonnes et des transports publics, la création d’offres de covoiturage ou le développement de plateformes de mobilité multimodale doivent permettre de remédier à cette situation, selon l’Agence fédérale de l’environnement. Enfin, le champ d’action “Structure et développement de l’habitat ainsi que planification urbaine et régionale” montre des marges de manœuvre au niveau régional et urbain. Le développement fondamental de quartiers résidentiels pauvres ou sans voitures, l’intégration de la planification environnementale et la création de zones commerciales durables et intercommunales sont des mesures exemplaires.