Les boursiers* pour les séjours à l’Académie allemande de Rome Villa Massimo et Casa Baldi, au Centre d’études allemand de Venise ainsi qu’aux “Ateliers fédéraux” de la Cité Internationale des Arts à Paris ont été désignés. Grâce à ces séjours de bourses, le gouvernement fédéral permet à des artistes allemands très talentueux* de poursuivre leur développement artistique. Pour savoir qui le jury a choisi et quel bureau d’architecture paysagère représente la culture du bâtiment, cliquez ici.
Les impressions du séjour enrichissent la création artistique. Crédit : Ivan Mandic via Unsplash
Échange par le biais d'une bourse
Elle est considérée comme l’une des plus importantes distinctions que l’Allemagne puisse décerner à des artistes* de différentes disciplines : Une bourse de l’Académie allemande de Rome Villa Massimo. Elle consiste en un séjour de plusieurs mois dans les locaux de l’institution en Italie. Dans la capitale italienne, le programme se déroule sur dix mois dans le bâtiment principal de Largo di Villa Massimo. Sur le site de Casa Baldi à Olevano Romano, une petite ville de montagne située à environ une heure au sud-est de Rome, le séjour est limité à trois mois. Pendant cette période, les boursiers* sélectionnés peuvent vivre et travailler gratuitement sur place. Ils reçoivent 2 500 euros par mois pour leur travail. L’échange mutuel est au cœur de la bourse. Tant l’environnement que la confrontation permanente avec d’autres créateurs culturels servent de stimulation. Des concerts, des excursions, des lectures ou des symposiums favorisent la confrontation mutuelle. À la fin du séjour, une exposition présente les œuvres réalisées.
Inspiration pour l'avenir
Le centre d’études allemand de Venise offre les mêmes possibilités que les programmes à et autour de Rome. Selon l’endroit où ils se trouvent, les boursiers peuvent avoir des impressions différentes. Par exemple, la Casa Baldi est plutôt isolée, ce qui permet un contact plus étroit avec les habitants d’Olevano. Rome et Venise, en revanche, sont des métropoles animées qui ont chacune leur propre charme. La ministre de la Culture Claudia Roth explique que tant la Casa Massimo que la Casa Baldi et le centre d’études de Venise sont des lieux très particuliers. “Ils relient l’Allemagne et l’Italie par le biais de l’art. Ce sont des lieux d’histoire qui fournissent l’inspiration pour l’avenir”. Ce faisant, elle souligne également la pertinence du programme en lui-même. Elle y voit une grande chance pour les artistes* “de travailler sur leurs projets dans cette atmosphère particulière et de découvrir en même temps l’Italie et sa culture, de développer des perspectives germano-italiennes et de les intégrer dans leur propre création artistique”.
Le paysage de Sowatorini parmi les lauréats*.
La liste des boursiers* comprend diverses disciplines. Outre les arts visuels, des bourses sont également attribuées dans les catégories architecture, musique et littérature. Sebastian Sowa et Gianluca Torini, par exemple, font partie des heureux élus pour la prochaine édition. Plus connus sous le nom de Sowatorini Landschaft, ils sont originaires de Bochum. Par le passé, le bureau a toujours surpris par ses interventions artistiques et ses expositions. Ils sont très heureux de leur séjour d’études à Rome : “Nous voulons saisir cette chance unique et faire de l’étude expérimentale du paysage, dans notre atelier et dans la ville, notre thème”. Susanne Brorson est l’autre lauréate* de la Villa Massimo dans le domaine de l’architecture. Dans le domaine thématique des arts visuels, Yael Bartana, Bjørn Melhus et Manaf Halbouni ont pu décrocher les places convoitées. Katerina Poladjan et Kristof Magnusson dans le domaine de la littérature ainsi que le Dr Oscar Bianchi et Marko Nikodijevic dans le domaine de la musique complètent l’équipe.
Boursiers* à Olevano Romano et à Venise
Folke Köbberling (architecture) et Katharina von Stuckrad peuvent se réjouir d’un séjour de trois mois à la Casa Baldi en 2023/2024, en compagnie de Jan Trutz et Götz von Stuckrad (architecture). Mais aussi Annika Kahrs (arts plastiques), Paul Spengemann (arts plastiques), Manja Präkels (littérature), Yevgeniy Breyger (littérature), Kathrin Angela Denner (musique) et Amen Feizabadi (musique). À Venise, Jens Casper et Isabel Zintl représenteront le domaine de l’architecture. Leila Hekmat et Sarah Degenhardt représenteront les arts visuels. En outre, Joshua Groß et Lucy Fricke ont été récompensés dans le domaine de la littérature et enfin, Gordon Williamson et Dr. Clara Maïda ont été récompensés dans le domaine de la musique*.
Boursiers* des "Ateliers fédéraux
Outre les bourses en Italie, les boursiers* des “ateliers fédéraux” de la Cité Internationale des Arts à Paris ont également été annoncés. Les frais sont pris en charge par le Land respectif des lauréats. Les professeurs Sandra Bartoli et Silvan Linden, ainsi que Hannes Mayer (architecture) font partie des heureux gagnants. Il y a aussi Juliane Jaschnow et Rosa Wernecke (arts visuels), ainsi que Tobias Klich et Philipp Krebs (musique).
Le programme, qui est financé par le budget fédéral pour la culture et les médias, réserve aux lauréats* une chance unique. Il sera passionnant de suivre l’évolution des boursiers* au cours de leur séjour à l’étranger. Tant leur création artistique que leur composante personnelle devraient profiter de l’échange avec le pays d’accueil.
Sowatorini est également convaincante dans la compétition. Par exemple, son projet pour le pont Möllerbrücke de Dortmunda remporté la première place.

